Artikel 1. Het eerste streepje van artikel 1, § 3, tweede lid, 3°, van het koninklijk besluit van 17 januari 2000 tot uitvoering van artikel 2 van de wet van 20 december 1999 tot toekenning van een werkbonus onder de vorm van een vermindering van de persoonlijke bijdragen van sociale zekerheid aan werknemers met lage lonen en aan sommige werknemers die het slachtoffer waren van een herstructurering, vervangen bij het koninklijk besluit van 28 maart 2007, wordt vervangen als volgt :
  " - 4.647,49 EUR wanneer de werknemer in dienst getreden is vóór 1 januari 2018 en op het ogenblik van die indiensttreding minstens 30 jaar is of de loongrens S1 van de categorie 2, bedoeld in artikel 2, 3°, b, van het koninklijk besluit van 16 mei 2003 tot uitvoering van het Hoofdstuk 7 van Titel IV van de programmawet van 24 december 2002 (I), betreffende de harmonisering en vereenvoudiging van de regelingen inzake verminderingen van de sociale zekerheidsbijdragen, gedeeld door 3, wanneer de werknemer in dienst is getreden vanaf 1 januari 2018 en op het ogenblik van die indiensttreding minstens 30 jaar is."
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
1 MAART 2018. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 17 januari 2000 tot uitvoering van artikel 2 van de wet van 20 december 1999 tot toekenning van een werkbonus onder de vorm van een vermindering van de persoonlijke bijdragen van sociale zekerheid aan werknemers met lage lonen en aan sommige werknemers die het slachtoffer waren van een herstructurering
Titre
1 MARS 2018. - ArrĂȘtĂ© royal modifiant l'arrĂȘtĂ© royal du 17 janvier 2000 pris en exĂ©cution de l'article 2 de la loi du 20 dĂ©cembre 1999 visant Ă octroyer un bonus Ă l'emploi sous la forme d'une rĂ©duction des cotisations personnelles de sĂ©curitĂ© sociale aux travailleurs salariĂ©s ayant un bas salaire et Ă certains travailleurs qui ont Ă©tĂ© victimes d'une restructuration
Documentinformatie
Info du document
Tekst (3)
Texte (3)
Article 1er. Le premier tiret de l'article 1er, § 3, alinĂ©a 2, 3°, de l'arrĂȘtĂ© royal du 17 janvier 2000 pris en exĂ©cution de l'article 2 de la loi du 20 dĂ©cembre 1999 visant Ă octroyer un bonus Ă l'emploi sous la forme d'une rĂ©duction des cotisations personnelles de sĂ©curitĂ© sociale aux travailleurs salariĂ©s ayant un bas salaire et Ă certains travailleurs qui ont Ă©tĂ© victimes d'une restructuration, remplacĂ© par l'arrĂȘtĂ© royal du 28 mars 2007, est remplacĂ© par ce qui suit :
  " - 4.647,49 EUR, lorsque le travailleur Ă©tait en service avant le 1er janvier 2018 et avait au moins 30 ans au moment de son entrĂ©e en service ou la limite salariale S1 de la catĂ©gorie 2, visĂ©e Ă l'article 2, 3°, b), de l'arrĂȘtĂ© royal du 16 mai 2003 pris en exĂ©cution du Chapitre 7 du Titre IV de la loi programme du 24 dĂ©cembre 2002 (I), relative Ă l'harmonisation et Ă la simplification des rĂ©gimes relatifs aux diminutions des cotisations de sĂ©curitĂ© sociale, divisĂ©e par 3, lorsque le travailleur est entrĂ© en service Ă partir du 1er janvier 2018 et a au moins 30 ans au moment de son entrĂ©e en service. ".
  " - 4.647,49 EUR, lorsque le travailleur Ă©tait en service avant le 1er janvier 2018 et avait au moins 30 ans au moment de son entrĂ©e en service ou la limite salariale S1 de la catĂ©gorie 2, visĂ©e Ă l'article 2, 3°, b), de l'arrĂȘtĂ© royal du 16 mai 2003 pris en exĂ©cution du Chapitre 7 du Titre IV de la loi programme du 24 dĂ©cembre 2002 (I), relative Ă l'harmonisation et Ă la simplification des rĂ©gimes relatifs aux diminutions des cotisations de sĂ©curitĂ© sociale, divisĂ©e par 3, lorsque le travailleur est entrĂ© en service Ă partir du 1er janvier 2018 et a au moins 30 ans au moment de son entrĂ©e en service. ".
Art. 2. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2018.
Art. 2. Le prĂ©sent arrĂȘtĂ© produit ses effets le 1er janvier 2018.
Art. 3. De minister bevoegd voor Werk en de minister bevoegd voor Sociale Zaken zijn, ieder wat hen betreft, belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 3. Le ministre qui a l'Emploi dans ses attributions et la ministre qui a les Affaires Sociales dans ses attributions sont chargĂ©s, chacun en ce qui la concerne, de l'exĂ©cution du prĂ©sent arrĂȘtĂ©.