Naar hoofdinhoud

Vergelijking NL / FR

| Word Word (citaat)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titel
20 APRIL 2018. - Besluit van de Vlaamse Regering houdende de wijziging en de bijzondere bepalingen voor het jaar 2018 van het Onroerenderfgoedbesluit van 16 mei 2014, wat betreft projectsubsidies
Titre
20 AVRIL 2018. - ArrĂȘtĂ© du Gouvernement flamand portant la modification et les dispositions particuliĂšres pour l'annĂ©e 2018 de l'ArrĂȘtĂ© sur le Patrimoine immobilier du 16 mai 2014, en ce qui concerne les subventions de projet
Documentinformatie
Numac: 2018011925
Datum: 2018-04-20
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2018011925
Date: 2018-04-20
Moniteur: Voir
Tekst (7)
Texte (7)
Artikel 1. In artikel 10.3.2 van het Onroerenderfgoedbesluit van 16 mei 2014 wordt het tweede lid vervangen door wat volgt:
  "Een project heeft:
  1° een duur van maximaal drie jaar;
  2° het Vlaams Gewest als toepassingsgebied en heeft betrekking op onroerend erfgoed.".
Article 1er. Dans l'article 10.3.2 de l'ArrĂȘtĂ© sur le Patrimoine immobilier du 16 mai 2014, l'alinĂ©a 2 est remplacĂ© par ce qui suit :
  " Un projet a :
  1° une durée maximale de trois ans;
  2° la Région flamande comme champ d'application et a trait au patrimoine immobilier. ".
Art. 2. In artikel 10.3.4, § 1, van hetzelfde besluit wordt tussen het tweede en derde lid een lid ingevoegd, dat luidt als volgt:
  "In afwijking van het tweede lid bedraagt de projectsubsidie voor archeologisch syntheseonderzoek minimaal 60% en maximaal 90% van de totale aanvaardbare projectkosten.".
Art. 2. Dans l'article 10.3.4, § 1er, du mĂȘme arrĂȘtĂ©, il est insĂ©rĂ© entre les alinĂ©as 2 et 3, un alinĂ©a, rĂ©digĂ© comme suit :
  " Par dérogation à l'alinéa 2, la subvention de projet pour une synthÚse archéologique s'élÚve à 60 % au minimum et à 90% au minimum des frais de projet admissibles totaux. ".
Art. 3. In artikel 10.3.5 van hetzelfde besluit worden de volgende wijzigingen aangebracht:
  1° de zinsnede "jaarlijks een" wordt vervangen door de zinsnede "per projectoproep het subsidiepercentage en het";
  2° de tweede zin wordt opgeheven.
Art. 3. A l'article 10.3.5 du mĂȘme arrĂȘtĂ©, les modifications suivantes sont apportĂ©es :
  1° le membre de phrase " Chaque année, " est remplacé par le membre de phrase " Par appel à projets, " et le membre de phrase " fixe un " est remplacé par le membre de phrase " fixe le pourcentage de subvention et le ";
  2° la deuxiÚme phrase est abrogée.
Art. 4. Aan artikel 10.3.6, tweede lid, van hetzelfde besluit worden een punt 3° en een punt 4° toegevoegd, die luiden als volgt:
  "3° het subsidiepercentage;
  4° de maximale duurtijd van de projecten.".
Art. 4. L'article 10.3.6, alinĂ©a 2, du mĂȘme arrĂȘtĂ© est complĂ©tĂ© par un point 3° et un point 4°, rĂ©digĂ©s comme suit :
  " 3° le pourcentage de subvention;
  4° la durée maximale des projets. ".
Art. 5. Aan artikel 10.3.9 van hetzelfde besluit wordt een tweede lid toegevoegd, dat luidt als volgt:
  "De minister bepaalt de nadere regels over de aanwijzing, de werking en de organisatie van de jury".
Art. 5. L'article 10.3.9 du mĂȘme arrĂȘtĂ© est complĂ©tĂ© par un alinĂ©a 2, rĂ©digĂ© comme suit :
  " Le Ministre arrĂȘte les modalitĂ©s concernant la dĂ©signation, le fonctionnement et l'organisation du jury. "
Art. 6. In afwijking van artikel 10.3.6, eerste lid, artikel 10.3.7, eerste lid, en 10.3.10, § 4, van het Onroerenderfgoedbesluit van 16 mei 2014 kan het agentschap in 2018 uiterlijk op 15 juni een projectoproep voor archeologisch syntheseonderzoek lanceren. De aanvraag wordt uiterlijk op 1 augustus 2018 ingediend bij het agentschap met een volledig ingevuld modelformulier, dat ter beschikking gesteld is op de website van het agentschap. De minister beslist uiterlijk op 1 december 2018 over de toekenning van de projectsubsidies voor archeologisch syntheseonderzoek en over eventuele specifieke voorwaarden.
Art. 6. Par dĂ©rogation Ă  l'article 10.3.6, alinĂ©a 1er, l'article 10.3.7, alinĂ©a 1er, et l'article 10.3.10, § 4, de l'ArrĂȘtĂ© sur le Patrimoine immobilier du 16 mai 2014, l'agence peut lancer en 2018 au plus tard le 15 juin un appel Ă  projets pour une synthĂšse archĂ©ologique. Au plus tard le 1er aoĂ»t 2018, la demande est introduite auprĂšs de l'agence avec un formulaire modĂšle dĂ»ment rempli, qui est mis Ă  disposition sur le site web de l'agence. Au plus tard le 1er dĂ©cembre 2018, le Ministre dĂ©cide de l'octroi des subventions de projet pour une synthĂšse archĂ©ologique et des conditions spĂ©cifiques Ă©ventuelles.
Art. 7. De Vlaamse minister, bevoegd voor het onroerend erfgoed, is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 7. Le Ministre flamand ayant le patrimoine immobilier dans ses attributions, est chargĂ© de l'exĂ©cution du prĂ©sent arrĂȘtĂ©.