Naar hoofdinhoud

Vergelijking NL / FR

| Word Word (citaat)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titel
13 MAART 2017. - Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 23 oktober 2015 betreffende het model van de kaart en van het visum 'kunstenaars'
Titre
13 MARS 2017. - ArrĂȘtĂ© ministĂ©riel portant modification de l'article 4 de l'arrĂȘtĂ© ministĂ©riel du 23 octobre 2015 relatif au modĂšle de la carte et du visa 'artistes'
Documentinformatie
Numac: 2017201609
Datum: 2017-03-13
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2017201609
Date: 2017-03-13
Moniteur: Voir
Tekst (2)
Texte (2)
Artikel 1. Artikel 4 van het ministerieel besluit van 23 oktober 2015 betreffende het model van de kaart en van het visum 'kunstenaars' wordt vervangen als volgt :
  " Art. 4 : De kaart en het visum worden gratis uitgereikt door het secretariaat van de Commissie gelijktijdig met de kennisgeving van een positieve beslissing van de Commissie. ".
Article 1er. L'article 4 de l'arrĂȘtĂ© ministĂ©riel du 23 octobre 2015 relatif au modĂšle de la carte et du visa 'artistes' est remplacĂ© par ce qui suit :
  " Art. 4 : La carte et le visa seront dĂ©livrĂ©s gratuitement par le secrĂ©tariat de la Commission en mĂȘme temps que la notification de la dĂ©cision positive de la Commission. ".
Art. 2. Dit besluit treedt in werking op 1 april 2017.
Art. 2. Le prĂ©sent arrĂȘtĂ© entre en vigueur le 1er avril 2017.