Vergelijking NL / FR

| Word Word (citaat)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titel
4 DECEMBER 2017. - Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 17 juni 2009 tot vaststelling van de auditreferentiesystemen
Titre
4 DECEMBRE 2017. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 17 juin 2009 fixant les référentiels d'audit
Documentinformatie
Info du document
Tekst (1)
Texte (1)
Artikel 1. Enig artikel. In artikel 1 van het ministerieel besluit van 17 juni 2009 tot vaststelling van de auditreferentiesystemen, wordt 3° vervangen als volgt :
  "3° de norm FSSC 22 000, die werd uitgewerkt door Food Safety System Certification 22000, P.O. Box 693 4200 AR Gorinchem, The Netherlands;"
Article 1. Article unique. Dans l'article 1er de l'arrêté ministériel du 17 juin 2009 fixant les référentiels d'audit, le 3° est remplacé par ce qui suit :
  "3° La norme FSSC 22 000, élaborée par Food Safety System Certification 22000, P.O. Box 693 4200 AR Gorinchem, The Netherlands;"