Naar hoofdinhoud

Vergelijking NL / FR

| Word Word (citaat)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titel
15 SEPTEMBER 2017. - Besluit van de Vlaamse Regering houdende wijziging van het Onroerenderfgoedbesluit van 16 mei 2014 betreffende het uitsluiten van de btw bij het berekenen van premies
Titre
15 SEPTEMBRE 2017. - ArrĂȘtĂ© du Gouvernement flamand modifiant l'ArrĂȘtĂ© sur le Patrimoine immobilier du 16 mai 2014 en ce qui concerne l'exclusion de la T.V.A. du calcul des primes
Documentinformatie
Numac: 2017013291
Datum: 2017-09-15
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2017013291
Date: 2017-09-15
Moniteur: Voir
Tekst (5)
Texte (5)
Artikel 1. In artikel 11.1.1, tweede lid, 3° van het Onroerenderfgoedbesluit van 16 mei 2014, gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 4 december 2015 wordt de zinsnede "nv Vlaamse Erfgoedkluis" vervangen door de zinsnede "nv Participatiemaatschappij Vlaanderen".
Article 1er. Dans l'article 11.1.1, alinĂ©a 2, 3° de l'ArrĂȘtĂ© sur le Patrimoine immobilier du 16 mai 2014, modifiĂ© par l'arrĂȘtĂ© du Gouvernement flamand du 4 dĂ©cembre 2015, le membre de phrase " SA Vlaamse Erfgoedkluis " est remplacĂ© par le membre de phrase " SA SociĂ©tĂ© de participation pour la Flandre ".
Art. 2. Artikel 11.2.12 van hetzelfde besluit, gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 4 december 2015, wordt opgeheven.
Art. 2. L'article 11.2.12 du mĂȘme arrĂȘtĂ©, modifiĂ© par l'arrĂȘtĂ© du Gouvernement flamand du 4 dĂ©cembre 2015, est abrogĂ©.
Art. 3. In artikel 11.3.3. van hetzelfde besluit, gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 4 december 2015, wordt het tweede lid opgeheven.
Art. 3. Dans l'article 11.3.3 du mĂȘme arrĂȘtĂ©, modifiĂ© par l'arrĂȘtĂ© du Gouvernement flamand du 4 dĂ©cembre 2015, l'alinĂ©a 2 est abrogĂ©.
Art. 4. In artikel 11.7.4. van hetzelfde besluit, ingevoegd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 4 december 2015 en gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 16 december 2016, wordt paragraaf 3 opgeheven.
Art. 4. Dans l'article 11.7.4 du mĂȘme arrĂȘtĂ©, insĂ©rĂ© par l'arrĂȘtĂ© du Gouvernement flamand du 4 dĂ©cembre 2015 et modifiĂ© par l'arrĂȘtĂ© du Gouvernement flamand du 16 dĂ©cembre 2016, le paragraphe 3 est abrogĂ©.
Art. 5. De Vlaamse minister, bevoegd voor het onroerend erfgoed, is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 5. Le Ministre flamand ayant dans ses attributions le patrimoine immobilier est chargĂ© de l'exĂ©cution du prĂ©sent arrĂȘtĂ©.