Naar hoofdinhoud
| NL | FR | DE
Inloggen Registreren

Vergelijking NL / FR

| Word Word (citaat)
Terug

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titel
28 APRIL 2017. - Besluit van de Vlaamse Regering houdende wijzing van het besluit van de Vlaamse Regering van 25 februari 2011 houdende opheffing van de Watering de Goren
Titre
28 AVRIL 2017. - ArrĂȘtĂ© du Gouvernement flamand modifiant l'arrĂȘtĂ© du Gouvernement flamand du 25 fĂ©vrier 2011 abrogeant la wateringue " De Goren "
Documentinformatie
Numac: 2017012288
Datum: 2017-04-28
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2017012288
Date: 2017-04-28
Moniteur: Voir
Tekst (2)
Texte (2)
Artikel 1. In artikel 3 van het besluit van de Vlaamse Regering van 25 februari 2011 houdende opheffing van de watering de Goren wordt volgende zin toegevoegd:
  "Naast het kadastraal perceel waarop het pompstation is gelegen, worden ook volgende percelen overgedragen aan de provincie Antwerpen:
  - Heist-op-den-Berg 1 AFD Sectie C 256/2;
  - Heist-op-den-Berg 1 AFD Sectie C 257/2;
  - Heist-op-den-Berg 1 AFD Sectie C 256 C;
  - Heist-op-den-Berg 1 AFD Sectie C 188 H;
  - Heist-op-den-Berg 5 AFD Sectie C 435 C.".
Article 1er. A l'article 3 de l'arrĂȘtĂ© du Gouvernement flamand du 25 fĂ©vrier 2011 abrogeant la wateringue " De Goren ", la phrase suivante est ajoutĂ©e :
  " Outre la parcelle cadastrale oĂč la station de pompage est situĂ©e, les parcelles suivantes sont Ă©galement transfĂ©rĂ©es Ă  la province d'Anvers :
  - Heist-op-den-Berg 1re DIV Section C 256/2 ;
  - Heist-op-den-Berg 1re DIV Section C 257/2 ;
  - Heist-op-den-Berg 1re DIV Section C 256 C ;
  - Heist-op-den-Berg 1re DIV Section C 188 H ;
  - Heist-op-den-Berg 5e DIV Section C 435 C. ".
Art. 2. De Vlaamse minister, bevoegd voor het leefmilieu en het waterbeleid, is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 2. Le Ministre flamand ayant l'environnement et la politique de l'eau dans ses attributions est chargĂ© de l'exĂ©cution du prĂ©sent arrĂȘtĂ©.