Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
12 JULI 2016. - Ministerieel besluit tot wijziging van artikel 86bis van het ministerieel besluit van 26 november 1991 houdende de toepassingsregelen van de werkloosheidsreglementering
Titre
12 JUILLET 2016. - ArrĂȘtĂ© ministĂ©riel modifiant l'article 86bis de l'arrĂȘtĂ© ministĂ©riel du 26 novembre 1991 portant les modalitĂ©s d'application de la rĂ©glementation du chĂŽmage
Documentinformatie
Info du document
Tekst (2)
Texte (2)
Artikel 1. In artikel 86bis, derde lid, van het ministerieel besluit van 26 november 1991 houdende de toepassingsregelen van de werkloosheidsreglementering, ingevoegd bij het ministerieel besluit van 3 mei 1999, worden de woorden "de sociale identiteitskaart" vervangen door de woorden "de identiteitskaart".
Article 1er. A l'article 86bis de l'arrĂȘtĂ© ministĂ©riel du 26 novembre 1991 portant les modalitĂ©s d'application de la rĂ©glementation du chĂŽmage, insĂ©rĂ© par l'arrĂȘtĂ© ministĂ©riel du 3 mai 1999, les mots " la carte de sĂ©curitĂ© sociale " sont remplacĂ©s par les mots " la carte d'identitĂ© ".
Art. 2. Dit besluit treedt in werking op 1 augustus 2016.
Art. 2. Le prĂ©sent arrĂȘtĂ© entre en vigueur le 1er aoĂ»t 2016.