Artikel 1. Op overlegging van bewijsstukken of, bij gebreke ervan, van een staat van de onkosten, worden de reiskosten van de gewone en plaastvervangende leden van de Algemene Raad, van de leden van de Raad inzake strategie en prospectief onderzoek, van de leden van de Raad inzake financiële en budgettaire monitoring, van de leden van de Comités, van de Commissies bedoeld in de artikelen 12 tot 16/1 van het Waals Wetboek van Sociale Actie en Gezondheid, van de Commissies bedoeld in de artikelen [1 23 tot 24/1]1 van het Wetboek en van de Subregionale coördinatiecommissies bedoeld in artikel 17, tweede lid, van het Wetboek, [1 alsmede van de deskundigen die door de genoemde instanties zijn uitgenodigd]1 onder de volgende voorwaarden terugbetaald :
1° het gebruik van gemeenschappelijke vervoermiddelen wordt terugbetaald op basis van de officiële tarieven. Als het openbaar vervoer verschillende klassen telt, dan wordt de prijs van een kaartje eerste klas terugbetaald;
2° het gebruik van een persoonlik voertuig geeft recht op een kilometervergoeding berekend overeenkomstig de voorwaarden en het tarief die van toepassing zijn op de ambtenaren van het Waalse Gewest;
[1 3° het gebruik van taxi's of aangepaste taxi's om gezondheidsredenen of wegens een handicap wordt terugbetaald.]1
Het Agentschap staat niet in voor de risico's gebonden aan het gebruik van een persoonlijk voertuig.
[1 De leden van de in het eerste lid bedoelde organen die om gezondheidsredenen of wegens een handicap een persoonlijke medewerker nodig hebben, kunnen onder dezelfde voorwaarden de terugbetaling van de reiskosten van deze medewerker vragen.]1
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
18 FEBRUARI 2016. - Besluit van de Waalse Regering betreffende de reiskosten verleend aan de leden van de organen van het " Agence wallonne de la santé, de la protection sociale, du handicap et des familles " (Waals Agentschap voor gezondheid, sociale bescherming, handicap en gezinnen)(NOTA : Raadpleging van vroegere versies vanaf 01-03-2016 en tekstbijwerking tot 01-02-2021)
Titre
18 FEVRIER 2016. - Arrêté du Gouvernement wallon relatif aux frais de parcours octroyés aux membres des organes de l'Agence wallonne de la santé, de la protection sociale, du handicap et des familles(NOTE : Consultation des versions antérieures à partir du 01-03-2016 et mise à jour au 01-02-2021)
Documentinformatie
Info du document
Tekst (3)
Texte (3)
Article 1er. Les membres effectifs et les membres suppléants du Conseil général, les membres du Conseil de stratégie et de prospective, les membres du Conseil de monitoring financier et budgétaire, les membres des Comités, des Commissions visées aux articles 12 à 16/1 du Code wallon de l'Action sociale et de la Santé, des Commissions visées aux articles [1 23 à 24/1]1 du Code, et des Commissions subrégionales de coordination visées à l'article 17, alinéa 2, du Code, [1 ainsi que les experts invités par lesdits organes,]1 bénéficient, sur présentation de pièces justificatives ou, à défaut, d'un état de débours, du remboursement de leurs frais de parcours aux conditions suivantes :
1° ceux qui utilisent les moyens de transport en commun sont remboursés de leurs frais sur la base des tarifs officiels. Si ces moyens de transport en commun comportent plusieurs classes, ils sont remboursés du prix du déplacement en première classe;
2° ceux qui utilisent leur voiture personnelle ont droit à une indemnité kilométrique déterminée dans les conditions et aux taux applicables aux fonctionnaires de la Région wallonne;
[1 3° ceux qui, pour des raisons justifiées par leur état de santé ou leur handicap, utilisent le taxi ou le taxi adapté sont remboursés de leurs frais.]1
L'Agence n'assure pas la couverture des risques résultant de l'utilisation d'une voiture personnelle.
[1 Les membres des organes visés à l'alinéa 1er qui pour des raisons justifiées par leur état de santé ou leur handicap, ont besoin d'un assistant personnel peuvent demander le remboursement des frais de parcours de cet assistant dans les mêmes conditions.]1
1° ceux qui utilisent les moyens de transport en commun sont remboursés de leurs frais sur la base des tarifs officiels. Si ces moyens de transport en commun comportent plusieurs classes, ils sont remboursés du prix du déplacement en première classe;
2° ceux qui utilisent leur voiture personnelle ont droit à une indemnité kilométrique déterminée dans les conditions et aux taux applicables aux fonctionnaires de la Région wallonne;
[1 3° ceux qui, pour des raisons justifiées par leur état de santé ou leur handicap, utilisent le taxi ou le taxi adapté sont remboursés de leurs frais.]1
L'Agence n'assure pas la couverture des risques résultant de l'utilisation d'une voiture personnelle.
[1 Les membres des organes visés à l'alinéa 1er qui pour des raisons justifiées par leur état de santé ou leur handicap, ont besoin d'un assistant personnel peuvent demander le remboursement des frais de parcours de cet assistant dans les mêmes conditions.]1
Wijzigingen
Art. 2. Dit besluit heeft uitwerking op 1 januari 2016.
Art. 2. Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2016.
Art. 3. De Minister van Gezondheid en Sociale Actie is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 3. Le Ministre en charge de la Santé et de l'Action sociale est chargé de l'exécution du présent arrêté.