Naar hoofdinhoud

Vergelijking NL / FR

| Word Word (citaat)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titel
8 AUGUSTUS 2016. - Ministerieel besluit tot bepaling van de criteria en de multidisciplinaire informatie die recht verlenen op de Vlaamse ondersteuningspremie en tot aanduiding van de organisatie die gelast is met de beoordeling van zelfstandige activiteiten(NOTA : Raadpleging van vroegere versies vanaf 07-09-2016 en tekstbijwerking tot 02-12-2016)
Titre
8 AOUT 2016. - ArrĂȘtĂ© ministĂ©riel dĂ©terminant les critĂšres et l'information multidisciplinaire qui donnent droit Ă  la " Vlaamse ondersteuningspremie " (prime de soutien flamande) et portant dĂ©signation de l'organisation chargĂ©e de l'apprĂ©ciation de l'activitĂ© indĂ©pendante(NOTE : Consultation des versions antĂ©rieures Ă  partir du 07-09-2016 et mise Ă  jour au 02-12-2016)
Documentinformatie
Numac: 2016036315
Datum: 2016-08-08
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2016036315
Date: 2016-08-08
Moniteur: Voir
Inhoud
Inhoud
Tekst (5)
Texte (5)
Artikel 1. De lijst met aandoeningen en voorgaande feiten van personen met een indicatie van een arbeidshandicap en de multidisciplinaire informatie, vermeld in artikel 4, tweede lid, 1° en 2°, van het besluit van de Vlaamse Regering van 18 juli 2008 betreffende de professionele integratie van personen met een arbeidshandicap wordt vastgesteld in de bijlage die bij dit besluit is gevoegd.
Article 1er. La liste des affections et antĂ©cĂ©dents de personnes avec une indication de handicap Ă  l'emploi et de l'information multidisciplinaire, visĂ©e Ă  l'article 4, alinĂ©a 2, 1° et 2°, de l'arrĂȘtĂ© du Gouvernement flamand du 18 juillet 2008 relatif Ă  l'intĂ©gration professionnelle des personnes atteintes d'un handicap Ă  l'emploi, est fixĂ©e dans l'annexe jointe au prĂ©sent arrĂȘtĂ©.
Art. 2. Het Agentschap Innoveren en Ondernemen, vermeld in artikel 7 van het decreet van 20 november 2015 houdende diverse maatregelen inzake de herstructurering van het beleidsdomein Economie, Wetenschap en Innovatie, is gelast met het beoordelen van de zelfstandige activiteit, bepaald in artikel 35, derde lid, van het besluit van de Vlaamse Regering van 18 juli 2008 betreffende de professionele integratie van personen met een arbeidshandicap.
Art. 2. L'" Agentschap Innoveren en Ondernemen " (Agence de l'Innovation et de l'Entrepreneuriat), visĂ©e Ă  l'article 7 du dĂ©cret du 20 novembre 2015 portant diverses mesures relatives Ă  la restructuration du domaine politique de l'Economie, des Sciences et de l'Innovation, est chargĂ©e de l'apprĂ©ciation de l'activitĂ© indĂ©pendante, visĂ©e Ă  l'article 35, alinĂ©a 3, de l'arrĂȘtĂ© du Gouvernement flamand du 18 juillet 2008 relatif Ă  l'intĂ©gration professionnelle des personnes atteintes d'un handicap Ă  l'emploi.
Art. 3. Dit besluit treedt in werking op 1 juli 2016.
Art. 3. Le prĂ©sent arrĂȘtĂ© entre en vigueur le 1er juillet 2016.
BIJLAGE.
ANNEXE.
Art. N. [1 Lijst met aandoeningen en voorgaande feiten van personen met een indicatie van een arbeidshandicap die recht geven op de Vlaamse ondersteuningspremie
Art. N. [1 Liste des affections et antécédents de personnes avec une indication de handicap à l'emploi donnant droit à la " Vlaamse ondersteuningspremie " (prime de soutien flamande)
   (Beeld niet opgenomen om technische redenen, zie B.St. van 02-12-2016, p. 79476)]1
  
  (Image non reprise pour des raisons techniques, voir M.B. du 02-12-2016, p. 79484)]1
 Â