Naar hoofdinhoud

Vergelijking NL / FR

| Word Word (citaat)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titel
1 JULI 2016. - Besluit van de Vlaamse Regering tot opheffing van het besluit van de Vlaamse Regering van 6 mei 1997 betreffende de centra voor opsporing van de aangeboren metabolische afwijkingen
Titre
1 JUILLET 2016. - ArrĂȘtĂ© du Gouvernement flamand abrogeant l'arrĂȘtĂ© du Gouvernement flamand du 6 mai 1997 relatif aux centres de dĂ©pistage des anomalies congĂ©nitales mĂ©taboliques
Documentinformatie
Numac: 2016036163
Datum: 2016-07-01
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2016036163
Date: 2016-07-01
Moniteur: Voir
Tekst (2)
Texte (2)
Artikel 1. Het besluit van de Vlaamse Regering van 6 mei 1997 betreffende de centra voor opsporing van de aangeboren metabolische afwijkingen, gewijzigd bij de besluiten van de Vlaamse Regering van 30 november 2001, 31 maart 2006, 12 januari 2007 en 30 januari 2015, wordt opgeheven.
Article 1er. L'arrĂȘtĂ© du Gouvernement flamand du 6 mai 1997 relatif aux centres de dĂ©pistage des anomalies congĂ©nitales mĂ©taboliques, modifiĂ© par les arrĂȘtĂ©s du Gouvernement flamand du 30 novembre 2001, du 31 mars 2006, du 12 janvier 2007 et du 30 janvier 2015, est abrogĂ©.
Art. 2. De Vlaamse minister, bevoegd voor het gezondheidsbeleid, is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 2. Le ministre flamand compĂ©tent pour la Politique de la SantĂ© est chargĂ© de l'exĂ©cution du prĂ©sent arrĂȘtĂ©.