Vergelijking NL / FR

| Word Word (citaat)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titel
18 DECEMBER 2015. - Besluit van het afdelingshoofd van de afdeling Beleid Steden, Brussel en Vlaamse Rand houdende subdelegatie van sommige beslissingsbevoegdheden aan de teamverantwoordelijke van de cel Coördinatie Brussel
Titre
18 DECEMBRE 2015. - Arrêté du chef du departement du département de la politique des agglomérations, Bruxelles et Conseil flamand portant délégation de compétences à l'équipe de responsable de la cellule coordination Bruxelles (TRADUCTION)
Documentinformatie
Info du document
Tekst (7)
Texte (1)
Artikel 1. Dit besluit is van toepassing op de afdeling Beleid Steden, Brussel en Vlaamse Rand van het Agentschap Binnenlands Bestuur en inzonderheid op het team Coördinatie Brussel.
Article M. (NOTE : pas de version française, voir version néerlandaise)
Art.2. Voor de toepassing van dit besluit wordt verstaan onder:
  1° het hoofd van de afdeling: het personeelslid dat belast is met de leiding over de afdeling Beleid Steden, Brussel en Vlaamse Rand;
  2° de teamverantwoordelijke: het personeelslid dat belast is met de dagelijkse leiding over het team Coördinatie Brussel.
-
Art.3. De teamverantwoordelijke wordt gemachtigd om binnen de perken van de in de begroting voorziene kredieten, facultatieve subsidies te verlenen voor bijzondere initiatieven voor Brussel-Hoofdstad voor een bedrag van maximum 7.000 euro, na voorafgaande schriftelijke goedkeuring door de minister, bevoegd voor de coördinatie van het beleid met betrekking tot Brussel-Hoofdstad.
-
Art.4. § 1. De bij dit besluit gedelegeerde beslissingsbevoegdheden worden uitgeoefend binnen de perken en met in acht name van de voorwaarden en modaliteiten die zijn vastgelegd in de bepalingen van relevante wetten, decreten, besluiten, omzendbrieven, dienstorders en andere vormen van reglementeringen, richtlijnen en beslissingen of van het ondernemingsplan, alsook van eventuele volmachten toegekend aan de personeelsleden van andere entiteiten van de Vlaamse overheid.
  § 2. De bij dit besluit gedelegeerde beslissingsbevoegdheden kunnen enkel uitgeoefend worden inzake de aangelegenheden die tot de taken van het betrokken team behoren en binnen de beschikbare kredieten en middelen die onder het beheer van het betrokken team ressorteren.
  § 3. De bij dit besluit gedelegeerde beslissingsbevoegdheden strekken zich ook uit tot:
  1° de beslissingen die moeten worden genomen in het kader van de voorbereiding en de uitvoering van de gedelegeerde bevoegdheden;
  2° de beslissingen van ondergeschikt belang of aanvullende aard die noodzakelijk zijn voor de uitoefening van de gedelegeerde bevoegdheden of er inherent deel van uitmaken;
  3° het afsluiten van overeenkomsten.
-
Art.5. De teamverantwoordelijke is ten aanzien van het hoofd van de afdeling verantwoordelijk voor het gebruik van de verleende delegatie.
-
Art.6. Het hoofd van de afdeling heeft het recht om, bij eenvoudige beslissing, de verleende delegatie tijdelijk, geheel of gedeeltelijk op te heffen.
-
Art. 7. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 september 2015.
-