Naar hoofdinhoud

Vergelijking NL / FR

| Word Word (citaat)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titel
11 APRIL 2016. - Ministerieel besluit tot vaststelling van de verkoopwaarde van de met volkswoningen gelijkgestelde woningen voor het jaar 2016
Titre
11 AVRIL 2016. - ArrĂȘtĂ© ministĂ©riel fixant la valeur vĂ©nale des habitations assimilĂ©es aux habitations sociales pour l'annĂ©e 2016
Documentinformatie
Numac: 2016031288
Datum: 2016-04-11
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2016031288
Date: 2016-04-11
Moniteur: Voir
Tekst (2)
Texte (2)
Artikel 1. Wordt aanzien als met volkswoningen gelijkgestelde woningen : de woning waarvan de verkoopwaarde, na eventuele werken, niet hoger is dan de volgende bedragen (per 1ste Januari 2016) :
  - voor gezinnen zonder kinderen ten laste: 339.280,11 euro;
  - voor gezinnen met 1 kind ten laste: 356.244,11 euro;
  - voor gezinnen met 2 kinderen ten laste: 373.208,12 euro;
  - voor gezinnen met 3 kinderen ten laste: 390.172,12 euro;
  - voor gezinnen met 4 kinderen ten laste: 407.136,13 euro;
  - voor gezinnen met 5 kinderen (en meer) ten laste: 424.100,14 euro.
Article 1er. Est considéré comme habitation assimilée aux habitations sociales : l'habitation dont la valeur vénale aprÚs travaux éventuels ne dépasse pas les montants suivant (au 1er janvier 2016) :
  - pour les ménages sans enfant à charge : 339.280,11 euros;
  - pour les ménages avec 1 enfant à charge : 356.244,11 euros;
  - pour les ménages avec 2 enfants à charge : 373.208,12 euros;
  - pour les ménages avec 3 enfants à charge : 390.172,12 euros;
  - pour les ménages avec 4 enfants à charge : 407.136,13 euros;
  - pour les ménages avec 5 enfants (et plus) à charge : 424.100,14 euros.
Art. 2. Dit besluit treedt in werking op de dag van bekendmaking ervan in het Belgisch Staatblad.
Art. 2. Le prĂ©sent arrĂȘtĂ© entre en vigueur le jour de sa publication au Moniteur belge.