Naar hoofdinhoud

Vergelijking NL / FR

| Word Word (citaat)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titel
21 MAART 2016. - Protocolakkoord tussen de Federale Overheid en de overheden bedoeld in artikel 128, 130 en 135 van de Grondwet inzake preventie
Titre
21 MARS 2016. - Protocole d'accord entre l'Autorite fédérale et les Autorités visées aux articles 128, 130 et 135 de la Constitution en matière de prévention
Tekst (20)
Texte (20)
HOOFDSTUK 1. - Algemene bepalingen
CHAPITRE 1. - Principes généraux
HOOFDSTUK 2. - Gezond blijven
CHAPITRE 2. - Rester en bonne santé
Afdeling 1. - Voeding
Section 1re. - Nutrition
Afdeling 2. - Tabak
Section 2. - Tabac
Afdeling 3. - Alcohol en drugs
Section 3. - Alcool et drogues
Afdeling 4. - Psychopharmaca
Section 4. - Psychotropes
Afdeling 5. - Gokverslaving
Section 5. - Assuétudes aux jeux
Afdeling 6. - Seksuele gezondheid
Section 6. - Santé sexuelle
Afdeling 7. - Mondgezondheid
Section 7. - Santé bucco-dentaire
Afdeling 8. - Suicidepreventie
Section 8. - Prévention du suicide
HOOFDSTUK 3. - Vaccinaties en infectieziekten
CHAPITRE 3. - Vaccinations et maladies infectieuses
Afdeling 1. - Vaccinaties
Section 1re. - Vaccination
Afdeling 2. - Hepatitis C
Section 2. - Hépatite C
Afdeling 3. - Tuberculose
Section 3. - Tuberculose
HOOFDSTUK 4. - Bevolkingsonderzoeken
CHAPITRE 4. - Programmes de dépistage
Afdeling 1. - Neonatale screening
Section 1re. - Dépistage des nouveau-nés
Afdeling 2. - Baarmoederhalskanker
Section 2. - Cancer du col de l'utérus
Afdeling 3. - Opsporing van borstkanker
Section 3. - Dépistage du cancer du sein
Afdeling 4. - Dikkedarmkanker
Section 4. - Cancer colorectal
HOOFDSTUK 5. - Slotbepalingen
CHAPITRE 5. - Dispositions finales