Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
20 JUNI 2016. - Ministerieel besluit tot bepaling van de inwerkingstelling van het e-Box netwerk en het e-Deposit systeem, zoals bedoeld in artikel 10 van het koninklijk besluit van 16 juni 2016 houdende de elektronische communicatie overeenkomstig artikel 32ter van het Gerechtelijk Wetboek(NOTA : Raadpleging van vroegere versies vanaf 22-06-2016 en tekstbijwerking tot 14-04-2022)
Titre
20 JUIN 2016. - Arrêté ministériel déterminant la mise en fonction du réseau e-Box et du système e-Deposit, comme visée dans l'article 10 de l'arrêté royal du 16 juin 2016 portant création de la communication électronique conformément à l'article 32ter du Code judiciaire(NOTE : Consultation des versions antérieures à partir du 22-06-2016 et mise à jour au 14-04-2022)
Documentinformatie
Info du document
Tekst (6)
Texte (6)
Artikel 1. Het e-Box netwerk wordt vanaf 2 juli 2016 in werking gesteld tegenover de gebruikers die worden opgesomd in bijlage 1 bij dit besluit.
Article 1er. Le réseau e-Box est mis en fonction à partir du 2 juillet 2016 à l'égard des utilisateurs qui sont énumérés dans l'annexe 1 au présent arrêté.
Art. 2. Het e-Deposit systeem wordt vanaf 2 juli 2016 in werking gesteld tegenover de gebruikers die worden opgesomd in bijlage 2 bij dit besluit.
Art. 2. Le système e-Deposit est mis en fonction à partir du 2 juillet 2016 à l'égard des utilisateurs qui sont énumérés dans l'annexe 2 au présent arrêté.
Art. 3. [1 Voor de advocaten geschiedt de toegang tot de e-Box en e-Deposit systemen bedoeld in artikel 1 van het koninklijk besluit van 16 juni 2016 houdende de elektronische communicatie overeenkomstig artikel 32ter van het Gerechtelijk Wetboek, via het door de Orde van Vlaamse balieverenigingen en l'Ordre des barreaux francophones et germanophone beheerde DPA systeem, teneinde hen te identificeren, te authentiseren en hun kenmerken of hoedanigheden, mandaten en toegangsmachtigingen te controleren en te beheren.
De neerlegging bedoeld in artikel 6 van hetzelfde koninklijk besluit kan eveneens plaatsvinden via het DPA systeem, op voorwaarde dat dit geen aanleiding geeft tot de bewaring en raadpleging van de documenten in het DPA systeem.]1
De neerlegging bedoeld in artikel 6 van hetzelfde koninklijk besluit kan eveneens plaatsvinden via het DPA systeem, op voorwaarde dat dit geen aanleiding geeft tot de bewaring en raadpleging van de documenten in het DPA systeem.]1
Art. 3. [1 Pour les avocats, l'accès aux systèmes e-Box et e-Deposit visés par l'article 1er de l'arrêté royal du 16 juin 2016 portant création de la communication électronique conformément à l'article 32ter du Code judiciaire, se fait par le système DPA, géré conjointement par l'Orde van Vlaamse balieverenigingen et l'Ordre des barreaux Francophones et Germanophone, afin de les identifier, de les authentifier et de contrôler et gérer leurs caractéristiques ou qualités, mandats et autorisations d'accès;
Le dépôt visés à l'article 6 du même arrêté royal peut également avoir lieu via het DPA systeem, à condition qu'il ne donne pas lieu à la conservation et à la consultationdes documents dans le système DPA.]1
Le dépôt visés à l'article 6 du même arrêté royal peut également avoir lieu via het DPA systeem, à condition qu'il ne donne pas lieu à la conservation et à la consultationdes documents dans le système DPA.]1
BIJLAGEN.
ANNEXES.
Art. N1. [1 Bijlage 1 bij het ministerieel besluit van 9 maart 2022 tot wijziging van het Ministerieel besluit van 20 juni 2016 tot bepaling van de inwerkingstelling van het e-Box netwerk en het e-Deposit systeem, zoals bedoeld in artikel 10 van het koninklijk besluit van 16 juni 2016 houdende de elektronische communicatie overeenkomstig artikel 32ter van het Gerechtelijk Wetboek.
Art. N1. [1 Annexe 1reà l'arrêté ministériel du 9 mars 2022 modifiant l'arrêté Ministériel du 20 juin 2016 déterminant la mise en fonction du réseau e-Box et du système e-Deposit, comme visée dans l'article 10 de l'arrêté royal du 16 juin 2016 portant création de la communication électronique conformément à l'article 32ter du Code judiciaire
| Lijst van gebruikers tegenover wie het e-Box netwerk in werking wordt gesteld |
| Vredegerechten |
| Politierechtbanken |
| Rechtbanken van eerste aanleg |
| Arbeidsrechtbanken |
| Openbaar ministerie |
| Belgisch Staatsblad |
| Notarissen |
| Advocaten |
]1
| Liste d'utilisateurs à l'égard desquels le réseau e-Box est mis en fonction |
| Justices de paix |
| Tribunaux de police |
| Tribunaux de première instance |
| Tribunaux du travail |
| Ministère public |
| Moniteur belge |
| Notaires |
| Avocats |
]1
Wijzigingen
Art. N2. [1 Bijlage 2 bij het ministerieel besluit van 9 maart 2022 tot wijziging van het Ministerieel besluit van 20 juni 2016 tot bepaling van de inwerkingstelling van het e-Box netwerk en het e-Deposit systeem, zoals bedoeld in artikel 10 van het koninklijk besluit van 16 juni 2016 houdende de elektronische communicatie overeenkomstig artikel 32ter van het Gerechtelijk Wetboek.
Art. N2. [1 Annexe 2 à l'arrêté ministériel du 9 mars 2022 modifiant l'arrêté Ministériel du 20 juin 2016 déterminant la mise en fonction du réseau e-Box et du système e-Deposit, comme visée dans l'article 10 de l'arrêté royal du 16 juin 2016 portant création de la communication électronique conformément à l'article 32ter du Code judiciaire
| Lijst van gebruikers tegenover wie het e-Deposit systeem in werking wordt gesteld |
| Hoven van beroep |
| Arbeidshoven |
| Ondernemingsrechtbanken |
| Arbeidsrechtbanken |
| Rechtbanken van eerste aanleg (burgerlijke zaken) |
| Vredegerechten |
| Politierechtbanken (burgerlijke zaken) |
]1
| Liste d'utilisateurs à l'égard desquels le système e-Deposit est mis en fonction |
| Cours d'appel |
| Cours du travail |
| Tribunaux de l'entreprise |
| Tribunaux du travail |
| Tribunaux de première instance (matière civile) |
| Justices de paix |
| Tribunaux de police (matière civile) |
]1