Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
17 MEI 2016. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 26 februari 2015 tot toekenning van subsidies door het Federaal Agentschap voor de Opvang van Asielzoekers in het kader van de coördinatie van de "Vrijwillige begeleide terugkeer" - deel 5
Titre
17 MAI 2016. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 26 février 2015 visant l'octroi de subventions par l'Agence fédérale pour l'Accueil des Demandeurs d'Asile dans le cadre de la coordination du "Retour volontaire assisté" - partie 5
Documentinformatie
Info du document
Tekst (2)
Texte (2)
Artikel 1. In artikel 1 van het koninklijk besluit van 26 februari 2015 tot toekenning van subsidies door het Federaal Agentschap voor de Opvang van Asielzoekers in het kader van de coördinatie van de "Vrijwillige begeleide terugkeer" worden volgende bedragen :
Article 1er. L'article 1 de l'arrêté royal du 26 février 2015 visant l'octroi de subventions par l'Agence Fédérale pour l'Accueil des Demandeurs d'Asile dans le cadre de la coordination du "Retour volontaire assisté" les montants suivants :
| Naam project | Bedrag subsidie | Begunstigde |
| Individuele reïntegratietrajecten | € 744.418 | IOM |
| Individuele reïntegratietrajecten | € 495.457 | Caritas Intl. |
vervangen door volgende bedragen :
| Nom projet | Montant subside | Bénéficiaire |
| Accompagnements individuels d'intégration | € 744.418 | IOM |
| Accompagnements individuels d'intégration | € 495.457 | Caritas Intl. |
seront remplacés par les montants suivants :
| Naam project | Bedrag subsidie | Begunstigde |
| Individuele reïntegratietrajecten | 756.529 EUR | IOM |
| Individuele reïntegratietrajecten | 483.346 EUR | Caritas Intl. |
| Nom projet | Montant subside | Bénéficiaire |
| Accompagnements individuels d'intégration | 756.529 EUR | IOM |
| Accompagnements individuels d'intégration | 483.346 EUR | Caritas Intl. |
Art. 2. De Staatssecretaris voor Asiel en Migratie, belast met Administratieve Vereenvoudiging, is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 2. Le Secrétaire d'Etat à l'Asile et la Migration, chargé de la Simplification administrative, est chargé de l'exécution du présent arrêté.