Vergelijking NL / FR

6 JANUARI 2015. - Koninklijk besluit betreffende de verplichte bijdragen aan het Begrotingsfonds voor de gezondheid en de kwaliteit van de dieren en de dierlijke producten vastgesteld volgens de sanitaire risico's verbonden aan bedrijven waar varkens gehouden worden(NOTA : Raadpleging van vroegere versies vanaf 30-12-2015 en tekstbijwerking tot 08-05-2017)

6 JANVIER 2015. - Arrêté royal relatif aux cotisations obligatoires au Fonds budgétaire de la santé et de la qualité des animaux et des produits animaux fixées d'après les risques sanitaires liés aux exploitations où sont détenus des porcs(NOTE : Consultation des versions antérieures à partir du 30-12-2015 et mise à jour au 08-05-2017)