Vergelijking NL / FR

| Word Word (citaat)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titel

23 DECEMBER 2014. - Beslissing van de Voorzitter van het directiecomité van de Federale Overheidsdienst Financiën houdende toekenning van bijkomende bevoegdheden aan het Controlecentrum Grote Ondernemingen en het Controlecentrum Eupen van de Algemene Administratie van de Fiscaliteit van de Federale Overheidsdienst Financiën(NOTA : Raadpleging van vroegere versies vanaf 20-01-2015 en tekstbijwerking tot 29-09-2016)

Titre

23 DECEMBRE 2014. - Décision du Président du Comité de direction du Service public fédéral Finances portant attribution de compétences supplémentaires au Centre de contrôle Grandes Entreprises et au Centre de contrôle d'Eupen de l'Administration générale de la Fiscalité du Service public fédéral Finances(NOTE : Consultation des versions antérieures à partir du 20-01-2015 et mise à jour au 29-09-2016)

Documentinformatie

Numac: 2015003016

Datum: 2014-12-23

Justel: http://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=nl&sum_date=&lg_txt=n&numac_search=2015003016

Staatsblad: Bekijken

Info du document

Numac: 2015003016

Date: 2014-12-23

Justel: http://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/article.pl?language=fr&sum_date=&lg_txt=f&numac_search=2015003016

Moniteur: Voir

Tekst (3)

Texte (3)

Artikel 1. (NOTA : Raadpleging van vroegere versies vanaf 26-06-2015 en tekstbijwerking tot 10-01-2019)">Opgeheven art. 4 van 17 JUNI 2015. - Besluit van de Voorzitter van het directiecomité houdende de oprichting van de diensten van de Administratie Grote Ondernemingen van de Algemene Administratie van de Fiscaliteit en tot vaststelling van de zetel en de materiële en territoriale bevoegdheid van deze diensten(NOTA : Raadpleging van vroegere versies vanaf 26-06-2015 en tekstbijwerking tot 10-01-2019)

Article 1er. (NOTA : Raadpleging van vroegere versies vanaf 26-06-2015 en tekstbijwerking tot 10-01-2019)">Abrogé art. 4 van 17 JUNI 2015. - Besluit van de Voorzitter van het directiecomité houdende de oprichting van de diensten van de Administratie Grote Ondernemingen van de Algemene Administratie van de Fiscaliteit en tot vaststelling van de zetel en de materiële en territoriale bevoegdheid van deze diensten(NOTA : Raadpleging van vroegere versies vanaf 26-06-2015 en tekstbijwerking tot 10-01-2019)

Art.2. Opgeheven art. 4 van 19 SEPTEMBER 2016. - Besluit van de Voorzitter van het Directiecomité tot wijziging van het besluit van de Voorzitter van het Directiecomité van 9 december 2015 tot oprichting van de P Centra en het Polyvalent Centrum Eupen binnen de Administratie Particulieren van de Algemene Administratie van de Fiscaliteit en tot vaststelling van hun zetel en hun materiële en territoriale bevoegdheid

Art.2. Abrogé art. 4 van 19 SEPTEMBER 2016. - Besluit van de Voorzitter van het Directiecomité tot wijziging van het besluit van de Voorzitter van het Directiecomité van 9 december 2015 tot oprichting van de P Centra en het Polyvalent Centrum Eupen binnen de Administratie Particulieren van de Algemene Administratie van de Fiscaliteit en tot vaststelling van hun zetel en hun materiële en territoriale bevoegdheid

Art. 3. Deze beslissing treedt in werking op 1 januari 2015.

Art. 3. La présente décision entre en vigueur le 1er janvier 2015.