Naar hoofdinhoud

Vergelijking NL / FR

| Word Word (citaat)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titel
26 AUGUSTUS 2014. - Ministerieel besluit tot wijziging van artikel 87 van het ministerieel besluit van 26 november 1991 houdende de toepassingsregelen van de werkloosheidsreglementering
Titre
26 AOUT 2014. - Arrêté ministériel modifiant l'article 87 de l'arrêté ministériel du 26 novembre 1991 portant les modalités d'application de la réglementation du chômage
Documentinformatie
Numac: 2014205169
Datum: 2014-08-26
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2014205169
Date: 2014-08-26
Moniteur: Voir
Tekst (2)
Texte (2)
Artikel 1. Artikel 87, eerste lid, 2°, van het ministerieel besluit van 26 november 1991 houdende de toepassingsregelen van de werkloosheidsreglementering, vervangen bij het ministerieel besluit van 22 juni 2004, wordt vervangen als volgt :
"2° het "werkloosheidsbewijs voor de inactiviteitsuren" C131A-Werknemer vervolledigd met het formulier C131A-Werkgever, in de hypothese vermeld in artikel 133, § 1, 3°, a) van het koninklijk besluit;"
Article 1er. L'article 87, alinéa premier, 2°, de l'arrêté ministériel du 26 novembre 1991 portant les modalités d'application de la réglementation du chômage, remplacé par l'arrêté ministériel du 22 juin 2004, est remplacé comme suit :
"2° le "certificat de chômage pour les heures habituelles d'inactivité" C 131A-Travailleur, complété par le formulaire C 131A-Employeur, dans l'hypothèse mentionnée à l'article 133, § 1er, 3°, a) de l'arrêté royal; "
Art. 2. Dit besluit treedt in werking op 1 januari 2016.
Art. 2. Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 2016.