Artikel 1. De inleidende zin van artikel 17 van het besluit van de Waalse Regering van 6 mei 2004 tot uitvoering van het decreet van 11 maart 2004 betreffende de gewestelijke incentives ten gunste van grote ondernemingen wordt vervangen als volgt :
"Art. 17.De vereffening van de schijf vanaf welke de werkgelegenheidsdoelstelling vastgesteld in de overeenkomst eisbaar wordt of de uitbetaling van de laatste schijf van de premie wordt ondergeschikt gemaakt aan het nagaan door de administratie van de naleving van die werkgelegenheidsdoelstelling tijdens het referentiekwartaal bepaald in de overeenkomst, die :".
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
30 JANUARI 2014. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 6 mei 2004 tot uitvoering van het decreet van 11 maart 2004 betreffende de gewestelijke incentives ten gunste van de grote ondernemingen
Titre
30 JANVIER 2014. - Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 6 mai 2004 portant exécution du décret du 11 mars 2004 relatif aux incitants régionaux en faveur des grandes entreprises
Documentinformatie
Numac: 2014200959
Datum: 2014-01-30
Info du document
Numac: 2014200959
Date: 2014-01-30
Tekst (2)
Texte (2)
Article 1er. La phrase liminaire de l'article 17 de l'arrêté du Gouvernement wallon du 6 mai 2004 portant exécution du décret du 11 mars 2004 relatif aux incitants régionaux en faveur des grandes entreprises est remplacée comme suit :
" Art. 17. La liquidation de la tranche à partir de laquelle l'objectif d'emploi fixé dans la convention devient exigible ou la liquidation de la dernière tranche de la prime est subordonnée au contrôle par l'administration du respect de l'objectif d'emploi au trimestre de référence fixé dans la convention qui doit être : ".
" Art. 17. La liquidation de la tranche à partir de laquelle l'objectif d'emploi fixé dans la convention devient exigible ou la liquidation de la dernière tranche de la prime est subordonnée au contrôle par l'administration du respect de l'objectif d'emploi au trimestre de référence fixé dans la convention qui doit être : ".
Art. 2. Dit besluit is van toepassing op de premieaanvragen die zijn ingediend na zijn inwerkingtreding.
Art. 2. Le présent arrêté s'applique aux demandes de prime introduites après son entrée en vigueur.