Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
7 OKTOBER 2014. - Ministerieel besluit tot voorlopige erkenning van de Vlaamse cel van de [Intergewestelijke Coördinerende instantie] van de Belgische betaalorganen voor de Europese landbouwfondsen, vermeld in artikel 7, vierde lid van Verordening (EU) nr. 1306/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 17 december 2013 inzake de financiering, het beheer en de monitoring van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en tot intrekking van Verordeningen (EEG) nr. 352/78, (EG) nr. 165/94, (EG) nr. 2799/98, (EG) nr. 814/2000, (EG) nr. 1290/2005 en (EG) nr. 485/2008 van de Raad, bij het departement Landbouw en Visserij
Titre
7 OCTOBRE 2014. - Arrêté ministériel portant agrément provisoire de la cellule flamande de l'organisme interrégional de coordination des organismes payeurs belges pour les Fonds agricoles européens, visés à l'article 7, alinéa quatre, du Règlement (UE) n° 1306/2013 du Parlement européen et du Conseil du 17 décembre 2013 relatif au financement, à la gestion et au suivi de la politique agricole commune et abrogeant les Règlements (CEE) n° 352/78, (CE) n° 165/94, (CE) n° 2799/98, (CE) n° 814/2000, (CE) n° 1290/2005 et (CE) n° 485/2008 du Conseil, auprès du Département de l'Agriculture et de la Pêche
Documentinformatie
Numac: 2014036785
Datum: 2014-10-07
Info du document
Numac: 2014036785
Date: 2014-10-07
Tekst (3)
Texte (3)
Artikel 1. Er wordt een Vlaamse cel van de Intergewestelijke Coördinerende Instantie opgericht binnen het Departement Landbouw en Visserij, die als dusdanig erkend wordt voor het verrichten van de taken, vermeld in artikel 7, vierde lid, van verordening (EU) nr. 1306/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 17 december 2013 inzake de financiering, het beheer en de monitoring van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en tot intrekking van Verordeningen (EEG) nr. 352/78, (EG) nr. 165/94, (EG) nr. 2799/98, (EG) nr. 814/2000, (EG) nr. 1290/2005 en (EG) nr. 485/2008 van de Raad.
Article 1er. Il est créé au sein du Département de l'Agriculture et de la Pêche une cellule flamande de l'organisme interrégional de coordination, qui est agréée en tant que telle pour l'accomplissement des tâches, visées à l'article 7, alinéa quatre, du Règlement (UE) n° 1306/2013 du Parlement européen et du Conseil du 17 décembre 2013 relatif au financement, à la gestion et au suivi de la politique agricole commune et abrogeant les Règlements (CEE) n° 352/78, (CE) n° 165/94, (CE) n° 2799/98, (CE) n° 814/2000, (CE) n° 1290/2005 et (CE) n° 485/2008 du Conseil.
Art.2. De erkenning is voorlopig, en wordt toegekend voor de periode van 16 oktober 2014 tot en met 31 maart 2015. De definitieve erkenning moet bevestigd worden door een gunstig advies van een IT-security audit verleend in de loop van de in de eerste zin vermelde periode.
Art.2. L'agrément est provisoire et est accordé pour la période du 16 octobre 2014 au 31 mars 2015 inclus. L'agrément définitif doit être confirmé par un avis favorable d'un audit IT-Security au cours de la période visée à la première phrase.
Art. 3. Dit besluit treedt in werking op 16 oktober 2014.
Art. 3. Le présent arrêté entre en vigueur le 16 octobre 2014.