Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
1 SEPTEMBER 2014. - Ministerieel besluit houdende afwijking van de inzaaidatum in 2014 voor de inzaai van groenbedekker in de landbouwstreken Polders en Leemstreek, in het kader van de specifieke steun voor groenbedekker
Titre
1 SEPTEMBRE 2014. - Arrêté ministériel portant dérogation de la date de semis en 2014 pour le semis de couverts végétaux dans les régions agricoles 'Polders' et 'Leemstreek', dans le cadre du soutien spécifique aux couverts végétaux
Documentinformatie
Info du document
Tekst (2)
Texte (2)
Artikel 1. Met toepassing van artikel 2undecies, § 2, tweede lid, van het besluit van de Vlaamse Regering van 8 juli 2005 tot instelling van een bedrijfstoeslagregeling en tot vaststelling van bepaalde steunregelingen voor landbouwers en tot toepassing van de randvoorwaarden wordt de uiterste inzaaidatum voor het campagnejaar 2014 in het kader van de specifieke steun voor groenbedekkers in de landbouwstreek `de Polders' en `de Leemstreek' verschoven naar 10 september 2014.
Article 1er. En application de l'article 2undecies, § 2, alinéa deux, de l'arrêté du Gouvernement flamand du 8 juillet 2005 instaurant un régime de paiement unique et établissant certains régimes d'aide pour agriculteurs et portant application de la conditionnalité, la date limite de semis pour l'année de campagne 2014 dans le cadre de l'aide spécifique aux couverts végétaux dans les régions agricoles 'de Polders' et 'de Leemstreek' est reportée au 10 septembre 2014.
Art. 2. Dit artikel treedt in werking op 1 september 2014.
Art. 2. Le présent article entre en vigueur le 1er septembre 2014.