Artikel 1. De volgende wijzigingen worden aangebracht in het Reglement van de Nationale Bank van België van 15 november 2011 op het eigen vermogen van de kredietinstellingen en de beleggingsondernemingen
§ 1. In artikel VI.15, wordt het volgende lid toegevoegd:
"Voor de risicoposities die door een onroerend residentieel goed in België zijn gedekt, wordt het resultaat van de risicoweging berekend op basis van artikel VI.14 met het volgende bedrag verhoogd: 0.05".
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
22 OKTOBER 2013. - Reglement van de Nationale Bank van België tot wijziging van het reglement van 15 november 2011 van de Nationale Bank van België op het eigen vermogen van de kredietinstellingen en de beleggingsondernemingen
Titre
22 OCTOBRE 2013. - Règlement de la Banque Nationale de Belgique modifiant le règlement du 15 novembre 2011 de la Banque Nationale de Belgique relatif aux fonds propres des établissements de crédit et des entreprises d'investissement
Documentinformatie
Numac: 2013A03386
Datum: 2013-10-22
Info du document
Numac: 2013A03386
Date: 2013-10-22
Tekst (2)
Texte (2)
Article 1er. Les modifications suivantes sont apportées au Règlement de la Banque Nationale du 15 novembre 2011 concernant le Règlement relatif aux fonds propres des établissements de crédit et des entreprises d'investissement
§ 1er. A l'article VI.15, l'alinéa suivant est ajouté:
"Pour les expositions garanties par une sûreté portant sur un bien immobilier résidentiel situé en Belgique, le résultat de la pondération de risques calculée conformément à l'article VI.14 est augmenté du montant suivant: 0.05".
§ 1er. A l'article VI.15, l'alinéa suivant est ajouté:
"Pour les expositions garanties par une sûreté portant sur un bien immobilier résidentiel situé en Belgique, le résultat de la pondération de risques calculée conformément à l'article VI.14 est augmenté du montant suivant: 0.05".
Art. 2. Dit besluit treedt in werking op ............
Art. 2. Le présent arrêté entre en vigueur le ..........
Brussel, 22 oktober 2013.
De Gouverneur,
L. COENE
De Gouverneur,
L. COENE
Bruxelles, le 22 octobre 2013.
Le Gouverneur,
L. COENE
Le Gouverneur,
L. COENE