Artikel 1. In het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie wordt artikel L2222-1, waarvan de huidige tekst paragraaf 1 zal vormen, aangevuld met een § 2, luidend als volgt :
" § 2. De provinciewegen worden naar het gewestelijk openbaar wegendomein overgedragen.
De provincieraden en -colleges mogen krachtens het provinciaal belang niet beraadslagen en besluiten over de inrichting, het onderhoud en het beheer van de openbare wegen.".
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
10 OKTOBER 2013. - Decreet tot wijziging van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie en van het decreet van 12 februari 2004 tot organisatie van de Waalse provincies
Titre
10 OCTOBRE 2013. - Décret portant modification du Code de la démocratie locale et de la décentralisation et du décret du 12 février 2004 organisant les provinces wallonnes
Documentinformatie
Numac: 2013205828
Datum: 2013-10-10
Info du document
Numac: 2013205828
Date: 2013-10-10
Tekst (5)
Texte (5)
Article 1er. Dans le Code de la démocratie locale et de la décentralisation, l'article L2222-1, dont le texte actuel formera le paragraphe 1er, est complété par un paragraphe 2 rédigé comme suit :
" § 2. Les voiries provinciales sont transférées dans le domaine public routier régional.
Les conseils et les collèges provinciaux ne peuvent, en vertu de l'intérêt provincial, prendre de délibérations ayant pour objet l'aménagement, l'entretien et la gestion des voiries publiques. ".
" § 2. Les voiries provinciales sont transférées dans le domaine public routier régional.
Les conseils et les collèges provinciaux ne peuvent, en vertu de l'intérêt provincial, prendre de délibérations ayant pour objet l'aménagement, l'entretien et la gestion des voiries publiques. ".
Art.2. Artikel 129 van het decreet van 12 februari 2004 tot organisatie van de Waalse provincies wordt opgeheven.
Art.2. L'article 129 du décret du 12 février 2004 organisant les provinces wallonnes est abrogé.
Art.3. Artikel 130 van hetzelfde decreet wordt opgeheven.
Art.3. L'article 130 du même décret est abrogé.
Art.4. In artikel 138 van hetzelfde decreet vervallen de woorden "behoudens de artikelen 129 en 130 die uitwerking hebben bij de inwerkingtreding van de regeringsbesluiten tot uitvoering van de overdracht van de provinciale wegen en waterwegen".
Art.4. A l'article 138 du même décret sont supprimés les mots " à l'exception des articles 129 et 130 qui sortent leurs effets à l'entrée en vigueur des arrêtés du Gouvernement exécutant le transfert des voiries et des cours d'eau provinciaux ".
Art. 5. Artikel 1 van dit decreet treedt in werking zodra de regeringsbesluiten tot uitvoering van de overdracht van de provinciewegen in werking treden.
Art. 5. L'article 1er du présent décret entre en vigueur dès l'entrée en vigueur des arrêtés du Gouvernement exécutant le transfert des voiries provinciales.