Vergelijking NL / FR

| Word Word (citaat)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titel

3 FEBRUARI 2012. - Besluit van de Vlaamse Regering betreffende de modulaire structuur van het secundair volwassenenonderwijs voor het studiegebied algemene vorming (NOTA : Bijlage 10, 11 en 12 worden opgeheven bij BVR 2012-02-03/07, art. 6; Inwerkingtreding : 01-09-2014)(NOTA : Raadpleging van vroegere versies vanaf 06-04-2012 en tekstbijwerking tot 10-04-2017)

Titre

3 FEVRIER 2012. - Arrêté du Gouvernement flamand relatif à la structure modulaire de l'enseignement secondaire des adultes pour la discipline 'algemene vorming' (formation générale) (NOTE : Annexe 10, 11 et 12 sont abrogées par AGF 2012-02-03/07, art. 6; En vigueur : 01-09-2014)(NOTE : Consultation des versions antérieures à partir du 06-04-2012 et mise à jour au 10-04-2017)

Documentinformatie

Numac: 2012035245

Datum: 2012-02-03

Justel: https://www.ejustice.just.fgov.be/eli/besluit/2012/02/03/2012035245/justel

Staatsblad: Bekijken

Info du document

Numac: 2012035245

Date: 2012-02-03

Justel: https://www.ejustice.just.fgov.be/eli/arrete/2012/02/03/2012035245/justel

Moniteur: Voir

Inhoud

BIJLAGEN.

Inhoud

ANNEXES.

Tekst (10)

Texte (10)

Artikel 1. Ter uitvoering van artikel 24, § 1, van het decreet van 15 juni 2007 betreffende het volwassenenonderwijs worden de opleidingsprofielen voor de modulaire structuur van het studiegebied algemene vorming, dat behoort tot het secundair volwassenenonderwijs, vastgelegd in [1 bijlage 13 tot en met 26]1, die bij dit besluit zijn gevoegd.
Ter uitvoering van artikel 24, § 2, van hetzelfde decreet wordt voor bijzondere doelgroepen als volgt afgeweken van het minimale aantal lestijden van een opleiding : de opleiding Aanvullende Algemene Vorming kan voor traag lerende cursisten tot 900 lestijden bedragen, waarbij de modules Wiskunde Basis, Wiskunde B2 en Nederlands Basis telkens 80 lestijden kunnen bedragen.

Wijzigingen

[1] <BVR 2017-03-10/05, art. 8, 003; Inwerkingtreding : 01-02-2017>

Article 1er. En exécution de l'article 24, § 1er, du décret du 15 juin 2007 relatif à l'éducation des adultes, les profils de formation pour la structure modulaire de la discipline 'algemene vorming' (formation générale), qui appartient à l'enseignement secondaire des adultes, sont fixés dans [1 les annexes 13 à 26 incluse]1, jointes au présent arrêté.
En exécution de l'article 24, § 2, du même décret, il est dérogé, pour ce qui concerne des groupes cibles spéciaux, comme suit au nombre minimum de périodes de cours d'une formation : la formation 'Aanvullende Algemene Vorming' (formation générale complémentaire) peut comporter jusqu'à 900 périodes de cours pour les apprenants à l'apprentissage lent, les modules 'Wiskunde Basis', 'Wiskunde B2' et 'Nederlands Basis' pouvant chacun comporter 80 périodes.

Wijzigingen

[1] <AGF 2017-03-10/05, art. 8, 003; En vigueur : 01-02-2017>

Art. 2. Het opleidingsprofiel Aanvullende Algemene Vorming dat in bijlage 17 is vastgelegd, wordt uiterlijk tijdens het schooljaar 2015-2016 geëvalueerd. De resultaten van die evaluatie worden besproken met de stuurgroep, vermeld in artikel 2, 42°, van het decreet van 15 juni 2007 betreffende het volwassenenonderwijs.
De bevoegde administratie zal de instroom en de deelname van de cursisten aan alle mogelijke modules van het opleidingsprofiel Aanvullende Algemene Vorming monitoren vanaf de invoering van dit opleidingsprofiel en gedurende de twee daaropvolgende schooljaren.

Art. 2. Le profil de formation 'Aanvullende Algemene Vorming' fixé à l'annexe 17, est évalué au plus tard pendant l'année scolaire 2015-2016. Les résultats de cette évaluation sont discutés avec le comité directeur visé à l'article 2, 42°, du décret du 15 juin 2007 relatif à l'éducation des adultes.
L'administration compétente se chargera du monitorage de l'entrée et de la participation des apprenants à tous les modules possibles du profil de formation 'Aanvullende Algemene Vorming', à partir de l'introduction de ce profil de formation et pendant les deux années scolaires suivantes.

Art. 3. De modulaire opleidingen Algemene Vorming TSO2, Algemene Vorming TSO3 en Algemene Vorming BSO3 kunnen, bij wijze van overgangsmaatregel, nog gedurende de schooljaren 2012-2013 en 2013-2014 georganiseerd worden.

Art. 3. Les formations modulaires 'Algemene Vorming TSO2', 'Algemene Vorming TSO3' et 'Algemene Vorming BSO3' peuvent, à titre de mesure transitoire, encore être organisées pendant les années scolaires 2012-2013 et 2013-2014.

Art. 4. Artikel 1, 2, 3 en 4 van het besluit van de Vlaamse Regering van 26 januari 2007 betreffende de modulaire structuur van het secundair onderwijs voor sociale promotie voor het studiegebied algemene vorming worden opgeheven.

Art. 4. Les articles 1er, 2, 3 et 4 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 26 janvier 2007 relatif à la structure modulaire de l'enseignement secondaire de promotion sociale pour la discipline 'Algemene Vorming' sont abrogés.

Art. 5. Bijlage I tot en met XVI bij hetzelfde besluit worden opgeheven.

Art. 5. Les annexes Ire à XVI incluse au même arrêté sont abrogées.

Art. 6. Bijlage 10, 11 en 12 bij dit besluit worden opgeheven op 1 september 2014.

Art. 6. Les annexes 10, 11 et 12 au présent arrêté sont abrogées le 1er septembre 2014.

Art. 7. Dit besluit treedt in werking op 1 september 2012, met uitzondering van de bepalingen waarvan de inwerkingtreding bepaald wordt bij artikel 6.

Art. 7. Le présent arrêté entre en vigueur le 1er septembre 2012, à l'exception des dispositions dont l'entrée en vigueur est fixée à l'article 6.

Art. 8. De Vlaamse minister, bevoegd voor het onderwijs, is belast met de uitvoering van dit besluit.

Art. 8. Le Ministre flamand qui a l'enseignement dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.

BIJLAGEN.

ANNEXES.

Art. N. Bijlagen 1 tot 17.
(Bijlagen niet opgenomen om technische redenen, zie B.St. van 06-04-2012, p. 21605-22090)

Art. N. (Annexes non traduites, voir version néerlandaise)

Gewijzigd door: