Vergelijken - 2012018380

Artikel 1. Enig artikel. Worden opgeheven :
  1° het ministerieel besluit van 27 januari 1988 houdende bijzondere tijdelijke maatregelen inzake de registratie en inventarisatie van varkens en varkensbedrijven;
  2° het ministerieel besluit van 11 februari 1988 houdende tijdelijke begeleidende maatregelen met het oog op de stopzetting van de vaccinatie tegen de klassieke varkenspest, gewijzigd bij het besluit van 26 mei 1988;
  3° het ministerieel besluit van 31 mei 1988 houdende uitvoering van artikel 3 van het koninklijk besluit van 8 maart 1982 betreffende de uitroeiing van de klassieke varkenspest, gewijzigd bij de besluiten van 20 januari 1989 en 2 april 1992;
  4° het ministerieel besluit van 20 januari 1989 houdende uitvoering van artikel 4 van het koninklijk besluit van 8 maart 1982 betreffende de uitroeiing van de klassieke varkenspest;
  5° het ministerieel besluit van 13 april 1989 houdende beperkende maatregelen inzake de invoer van varkensachtigen en van producten afkomstig van varkensachtigen uit Spanje, Portugal en Sardinië;
  6° het ministerieel besluit van 16 maart 1990 houdende tijdelijke maatregelen inzake de in- en doorvoer van levende varkensachtigen, vers vlees en bepaalde producten uit Oostenrijk, gewijzigd bij het besluit van 13 maart 1991;
  7° het ministerieel besluit van 26 april 1991 houdende de tijdelijke maatregelen ter bestrijding van het Mysterious Reproductive Syndrome (M.R.S.) bij varkens, gewijzigd bij het besluit van 28 mei 1992;
  8° het ministerieel besluit van 12 januari 1994 houdende bijzondere tijdelijke maatregelen met het oog op de bestrijding van varkenspest;
  9° het ministerieel besluit van 19 mei 1998 tot toekenning van een forfaitaire vergoeding aan de personeelsleden van het Ministerie van Middenstand en Landbouw, belast met het toezicht op het laden van de varkens of de biggen op het bedrijf, in het kader van de bestrijding van de klassieke varkenspest;
  10° het ministerieel besluit van 9 december 1998 houdende maatregelen met het oog op de opsporing van Salmonella in de varkensbeslagen;
  11° het ministerieel besluit van 6 juni 2002 houdende tijdelijke maatregelen ter bestrijding van klassieke varkenspest, gewijzigd bij de besluiten van 4 en 10 juli 2002;
  12° het ministerieel besluit van 4 juli 2002 houdende tijdelijke maatregelen ter bestrijding van klassieke varkenspest, gewijzigd bij het besluit van 2 augustus 2002.

Article 1. Article unique. Sont abrogés :
  1° l'arrêté ministériel du 27 janvier 1988 portant des mesures temporaires spéciales relatives à l'enregistrement à l'inventaire des porcs et des exploitations porcines;
  2° l'arrêté ministériel du 11 février 1988 portant des mesures d'accompagnement temporaires en vue de l'arrêté de la vaccination contre la peste porcine classique, modifié par l'arrêté du 26 mai 1988;
  3° l'arrêté ministériel du 31 mai 1988 relatif à l'application de l'article 3 de l'arrêté royal du 8 mars 1982 concernant l'éradication de la peste porcine classique, modifié par les arrêtés des 20 janvier 1989 et 2 avril 1992;
  4° l'arrêté ministériel du 20 janvier 1989 relatif à l'application de l'article 4 de l'arrêté royal du 8 mars 1982 concernant l'éradication de la peste porcine classique;
  5° l'arrêté ministériel du 13 avril 1989 concernant des mesures de restriction en matière d'importation de suidés et de produits issus de suidés d'Espagne, du Portugal et de Sardaigne, modifié par l'arrêté du 15 avril 1991;
  6° l'arrêté ministériel du 16 mars 1990 concernant des mesures de restriction en matière d'importation et de transit de suidés vivants, de viandes fraîches et de certains produits d'Autriche, modifié par l'arrêté du 13 mars 1991;
  7° l'arrêté ministériel du 26 avril 1991 portant des mesures temporaires de lutte contre le Mysterious Reproductive Syndrome (M.R.S.) des porcs, modifié par l'arrêté du 28 mai 1992;
  8° l'arrêté ministériel du 12 janvier 1994 portant des mesures particulières temporaires en vue de la lutte contre la peste porcine;
  9° l'arrêté ministériel du 19 mai 1998 octroyant une indemnité forfaitaire aux agents du Ministère des Classes moyennes et de l'Agriculture chargés de surveiller le chargement des porcs ou des porcelets à l'exploitation, dans le cadre de la lutte contre la peste porcine;
  10° l'arrêté ministériel du 9 décembre 1998 portant des mesures en vue du dépistage de la Salmonella dans les troupeaux porcins;
  11° l'arrêté ministériel du 6 juin 2002 portant des mesures temporaires de lutte contre la peste porcine classique, modifié par les arrêtés des 4 et 10 juillet 2002;
  12° l'arrêté ministériel du 4 juillet 2002 portant des mesures temporaires de lutte contre la peste porcine classique, modifié par l'arrêté du 2 août 2002.

  Brussel, 1 oktober 2012.
  Mevr. L. ONKELINX
  Mevr. S. LARUELLE

  Bruxelles, le 1er octobre 2012.
  Mme L. ONKELINX
  Mme S. LARUELLE

Vergelijking NL / FR

Nederlands (NL)

Français (FR)