Naar hoofdinhoud

Vergelijking NL / FR

| Word Word (citaat)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titel
21 NOVEMBER 2012. - Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 17 juli 2012 tot vaststelling van de verdeling van de toelage toegekend aan de gemeenten met een open centrum voor de opvang van asielzoekers op hun grondgebied in 2011
Titre
21 NOVEMBRE 2012. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 17 juillet 2012 fixant la répartition des subsides accordés aux communes qui ont un centre ouvert pour l'accueil des demandeurs d'asile sur leur territoire en 2011
Documentinformatie
Numac: 2012011466
Datum: 2012-11-21
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2012011466
Date: 2012-11-21
Moniteur: Voir
Tekst (1)
Texte (1)
Artikel 1. Enig Artikel. Het enig artikel van het ministerieel besluit van 17 juli 2012 tot vaststelling van de verdeling van de toelage toegekend aan de gemeenten met een open centrum voor de opvang van asielzoekers op hun grondgebied in 2011 wordt vervangen als volgt :
  " Enig Artikel. In uitvoering van artikel 53 van de wet van 12 januari 2007 betreffende de opvang van asielzoekers en van bepaalde andere categorieën van vreemdelingen, bedraagt het totaal te verdelen bedrag 2.976.362,24 euro aan te rekenen op het begrotingsartikel 533.05 van het Federaal Agentschap voor de opvang van asielzoekers voor het begrotingsjaar 2012.
  Dit bedrag wordt als volgt verdeeld tussen de betrokken gemeenten :
  Te verdelen bedrag voor 2011.
  Toelage van 247,92 per jaar en per werkelijke opvangplaats.
Article 1. Article unique. L'article unique de l'arrêté ministériel du 17 juillet 2012 fixant la répartition des subsides accordés aux communes qui ont un centre ouvert pour l'accueil des demandeurs d'asile sur leur territoire en 2011 est remplacé comme suit :
  " Article unique. En application de l'article 53 de la loi du 12 janvier 2007 sur l'accueil des demandeurs d'asile et de certaines autres catégories d'étrangers le montant total de la subvention à répartir s'élève à 2.976.362,24 euro à imputer sur l'article budgétaire 533.05 du budget de l'Agence fédérale pour l'accueil des demandeurs d'asile pour 2012.
  Ce montant est réparti comme suit entre chacune des communes concernées :
  Montants à répartir pour 2011.
  Subvention de 247,92 par an par place d'accueil effective.
GemeenteCentrumBedrag
AlsembergAlsemberg42.642,24
AntwerpenLinkeroever54.046,56
ArendonkArendonk84.168,84
AywailleAywaille60.616,44
BarvauxBarvaux19.833,60
BastogneBastogne136.356,00
BeauraingPondrôme49.584,00
BehoBeho17.354,40
BiersetBierset114.663,00
BorzéeBorzée48.137,80
BruggeBrugge14.875,20
Brussel-BruxellesKlein kasteeltje/Petit-Château206.269,44
Brussel-BruxellesDe Foyer5.950,08
Brussel-BruxellesNeder-over-Heembeek12.396,00
Brussel-BruxellesFoyer Selah23.304,48
Brussel-BruxellesJette14.875,20
Brussel-BruxellesUccle13.222,40
BullangeManderfeld45.865,20
Charleroi/JumetCharleroi39.873,80
DeinzeDeinze16.114,80
DinantDinant59.500,80
EekloEeklo (Rode-Kruis)24.792,00
EekloEeklo (Broeders van Liefde)7.437,60
ErezéeErezée11.652,24
EupenEupen24.792,00
FlorennesFlorennes95.449,20
GemblouxGembloux48.344,40
GouvyBovigny68.054,04
HerbeumontHerbeumont49.584,00
Heusden-ZolderHeusden-Zolder23.304,48
HottonHotton68.673,84
Houthalen-HelchterenHouthalen-Helchteren136.356,00
JodoigneJodoigne48.592,32
KapellenKapellen105.118,08
KnesselareKnesselare4.958,40
LanakenLanaken54.046,56
LiègeRocourt12.396,00
LintLint29.750,40
ManhayManhay29.750,40
MenenMenen19.337,76
MonsMons11.569,60
MorlanwelzMorlanwelz47.104,80
NatoyeNatoye60.740,40
OverpeltOverpelt23.304,48
PoelkapellePoelkapelle26.610,08
RanstBroechem82.557,36
RendeuxRendeux48.757,60
RixensartRixensart35.204,64
Sint-NiklaasSint-Niklaas47.104,80
SprimontBanneux36.361,60
Stad GentStad Gent12.396,00
SteenokkerzeelSteenokkerzeel12.396,00
StoumontStoumont41.320,00
Sint-TruidenBevingen120.489,12
TroozFraipont74.376,00
ViroinvalOignies-en-Thiérache39.171,36
VirtonVirton33.221,28
Vresse-Sur-SemoisSugny29.337,20
WeeldeWeelde124.621,12
WingeneWingene24.792,00
YvoirYvoir102.886,80
  2.976.362,24
GemeenteCentrumBedragAlsembergAlsemberg42.642,24 AntwerpenLinkeroever54.046,56 ArendonkArendonk84.168,84 AywailleAywaille60.616,44 BarvauxBarvaux19.833,60 BastogneBastogne136.356,00 BeauraingPondrôme49.584,00 BehoBeho17.354,40 BiersetBierset114.663,00 BorzéeBorzée48.137,80 BruggeBrugge14.875,20 Brussel-BruxellesKlein kasteeltje/Petit-Château206.269,44 Brussel-BruxellesDe Foyer5.950,08 Brussel-BruxellesNeder-over-Heembeek12.396,00 Brussel-BruxellesFoyer Selah23.304,48 Brussel-BruxellesJette14.875,20 Brussel-BruxellesUccle13.222,40 BullangeManderfeld45.865,20 Charleroi/JumetCharleroi39.873,80 DeinzeDeinze16.114,80 DinantDinant59.500,80 EekloEeklo (Rode-Kruis)24.792,00 EekloEeklo (Broeders van Liefde)7.437,60 ErezéeErezée11.652,24 EupenEupen24.792,00 FlorennesFlorennes95.449,20 GemblouxGembloux48.344,40 GouvyBovigny68.054,04 HerbeumontHerbeumont49.584,00 Heusden-ZolderHeusden-Zolder23.304,48 HottonHotton68.673,84 Houthalen-HelchterenHouthalen-Helchteren136.356,00 JodoigneJodoigne48.592,32 KapellenKapellen105.118,08 KnesselareKnesselare4.958,40 LanakenLanaken54.046,56 LiègeRocourt12.396,00 LintLint29.750,40 ManhayManhay29.750,40 MenenMenen19.337,76 MonsMons11.569,60 MorlanwelzMorlanwelz47.104,80 NatoyeNatoye60.740,40 OverpeltOverpelt23.304,48 PoelkapellePoelkapelle26.610,08 RanstBroechem82.557,36 RendeuxRendeux48.757,60 RixensartRixensart35.204,64 Sint-NiklaasSint-Niklaas47.104,80 SprimontBanneux36.361,60 Stad GentStad Gent12.396,00 SteenokkerzeelSteenokkerzeel12.396,00 StoumontStoumont41.320,00 Sint-TruidenBevingen120.489,12 TroozFraipont74.376,00 ViroinvalOignies-en-Thiérache39.171,36 VirtonVirton33.221,28 Vresse-Sur-SemoisSugny29.337,20 WeeldeWeelde124.621,12 WingeneWingene24.792,00 YvoirYvoir102.886,80 2.976.362,24
"
CommuneCentreMontant
AlsembergAlsemberg42.642,24
AntwerpenLinkeroever54.046,56
ArendonkArendonk84.168,84
AywailleAywaille60.616,44
BarvauxBarvaux19.833,60
BastogneBastogne136.356,00
BeauraingPondrôme49.584,00
BehoBeho17.354,40
BiersetBierset114.663,00
BorzéeBorzée48.137,80
BruggeBrugge14.875,20
Brussel-BruxellesKlein kasteeltje/Petit-Château206.269,44
Brussel-BruxellesDe Foyer5.950,08
Brussel-BruxellesNeder-over-Heembeek12.396,00
Brussel-BruxellesFoyer Selah23.304,48
Brussel-BruxellesJette14.875,20
Brussel-BruxellesUccle13.222,40
BullangeManderfeld45.865,20
Charleroi/JumetCharleroi39.873,80
DeinzeDeinze16.114,80
DinantDinant59.500,80
EekloEeklo (Rode-Kruis)24.792,00
EekloEeklo (Broeders van Liefde)7.437,60
ErezéeErezée11.652,24
EupenEupen24.792,00
FlorennesFlorennes95.449,20
GemblouxGembloux48.344,40
GouvyBovigny68.054,04
HerbeumontHerbeumont49.584,00
Heusden-ZolderHeusden-Zolder23.304,48
HottonHotton68.673,84
Houthalen-HelchterenHouthalen-Helchteren136.356,00
JodoigneJodoigne48.592,32
KapellenKapellen105.118,08
KnesselareKnesselare4.958,40
LanakenLanaken54.046,56
LiègeRocourt12.396,00
LintLint29.750,40
ManhayManhay29.750,40
MenenMenen19.337,76
MonsMons11.569,60
MorlanwelzMorlanwelz47.104,80
NatoyeNatoye60.740,40
OverpeltOverpelt23.304,48
PoelkapellePoelkapelle26.610,08
RanstBroechem82.557,36
RendeuxRendeux48.757,60
RixensartRixensart35.204,64
Sint-NiklaasSint-Niklaas47.104,80
SprimontBanneux36.361,60
Stad GentStad Gent12.396,00
SteenokkerzeelSteenokkerzeel12.396,00
StoumontStoumont41.320,00
Sint-TruidenBevingen120.489,12
TroozFraipont74.376,00
ViroinvalOignies-en-Thiérache39.171,36
VirtonVirton33.221,28
Vresse-Sur-SemoisSugny29.337,20
WeeldeWeelde124.621,12
WingeneWingene24.792,00
YvoirYvoir102.886,80
  2.976.362,24
CommuneCentreMontantAlsembergAlsemberg42.642,24 AntwerpenLinkeroever54.046,56 ArendonkArendonk84.168,84 AywailleAywaille60.616,44 BarvauxBarvaux19.833,60 BastogneBastogne136.356,00 BeauraingPondrôme49.584,00 BehoBeho17.354,40 BiersetBierset114.663,00 BorzéeBorzée48.137,80 BruggeBrugge14.875,20 Brussel-BruxellesKlein kasteeltje/Petit-Château206.269,44 Brussel-BruxellesDe Foyer5.950,08 Brussel-BruxellesNeder-over-Heembeek12.396,00 Brussel-BruxellesFoyer Selah23.304,48 Brussel-BruxellesJette14.875,20 Brussel-BruxellesUccle13.222,40 BullangeManderfeld45.865,20 Charleroi/JumetCharleroi39.873,80 DeinzeDeinze16.114,80 DinantDinant59.500,80 EekloEeklo (Rode-Kruis)24.792,00 EekloEeklo (Broeders van Liefde)7.437,60 ErezéeErezée11.652,24 EupenEupen24.792,00 FlorennesFlorennes95.449,20 GemblouxGembloux48.344,40 GouvyBovigny68.054,04 HerbeumontHerbeumont49.584,00 Heusden-ZolderHeusden-Zolder23.304,48 HottonHotton68.673,84 Houthalen-HelchterenHouthalen-Helchteren136.356,00 JodoigneJodoigne48.592,32 KapellenKapellen105.118,08 KnesselareKnesselare4.958,40 LanakenLanaken54.046,56 LiègeRocourt12.396,00 LintLint29.750,40 ManhayManhay29.750,40 MenenMenen19.337,76 MonsMons11.569,60 MorlanwelzMorlanwelz47.104,80 NatoyeNatoye60.740,40 OverpeltOverpelt23.304,48 PoelkapellePoelkapelle26.610,08 RanstBroechem82.557,36 RendeuxRendeux48.757,60 RixensartRixensart35.204,64 Sint-NiklaasSint-Niklaas47.104,80 SprimontBanneux36.361,60 Stad GentStad Gent12.396,00 SteenokkerzeelSteenokkerzeel12.396,00 StoumontStoumont41.320,00 Sint-TruidenBevingen120.489,12 TroozFraipont74.376,00 ViroinvalOignies-en-Thiérache39.171,36 VirtonVirton33.221,28 Vresse-Sur-SemoisSugny29.337,20 WeeldeWeelde124.621,12 WingeneWingene24.792,00 YvoirYvoir102.886,80 2.976.362,24
"
  Brussel, 21 november 2012.
  De Staatssecretaris voor Asiel, Migratie, en Maatschappelijke Integratie,
  Mevr. M. DE BLOCK
  De Minister van Justitie, belast met Maatschappelijke Integratie,
  Mevr. A. TURTELBOOM
  Bruxelles, le 21 novembre 2012.
  La Secrétaire d'Etat de l'Asile, de la Migration et de l'Intégration sociale,
  Mme M. DE BLOCK
  La Ministre de la Justice, chargée de l'Intégration sociale,
  Mme A. TURTELBOOM