Naar hoofdinhoud

Vergelijking NL / FR

| Word Word (citaat)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titel
27 NOVEMBER 2012. - Ministerieel besluit houdende wijziging van artikel 2 van het ministerieel besluit van 9 augustus 2012 tot toekenning van een subsidie van 221.000 EUR voor de werking van de Boeddhistische Unie van België
Titre
27 NOVEMBRE 2012. - Arrêté ministériel modifiant l'article 2 de l'arrêté ministériel du 9 août 2012 relatif à l'attribution d'un subside de 221.000 EUR pour le fonctionnement de l'Union bouddhique belge
Documentinformatie
Numac: 2012009500
Datum: 2012-11-27
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2012009500
Date: 2012-11-27
Moniteur: Voir
Tekst (1)
Texte (1)
Artikel 1. Enig artikel Artikel 2 van het ministerieel besluit van 9 augustus 2012 betreffende de toelage toegekend aan de Boeddhistische Unie van België voor het dienstjaar 2012 wordt vervangen door de volgende bepaling :
  " Art. 2. Deze som zal volgens de volgende modaliteiten toegewezen worden :
Article 1. Article unique. L'article 2 de l'arrêté ministériel du 9 août 2012 relatif au subside octroyé à l'Union bouddhique belge pour l'exercice 2012 est remplacé par la disposition suivante :
  " Art. 2. Cette somme est attribuée selon les modalités suivantes :
- Werkingskosten en huren van huurlasten35.951 EUR;
- Personeel179.016 EUR;
- Bankkosten6.033 EUR;
- Investeringen0 EUR. ``
- Werkingskosten en huren van huurlasten35.951 EUR;- Personeel179.016 EUR;- Bankkosten6.033 EUR;- Investeringen0 EUR. ``
Brussel, 27 november 2012.
  Mevr. A. TURTELBOOM
- Frais de fonctionnement et loyers et charges35.951 EUR;
- Personnel179.016 EUR;
- Frais bancaires6.033 EUR;
- Investissements0 EUR. ``
- Frais de fonctionnement et loyers et charges35.951 EUR;- Personnel179.016 EUR;- Frais bancaires6.033 EUR;- Investissements0 EUR. ``
Bruxelles, le 27 novembre 2012.
  Mme A. TURTELBOOM