Naar hoofdinhoud

Vergelijking NL / FR

| Word Word (citaat)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titel
8 JULI 2011. - Besluit van de Vlaamse Regering betreffende de toekenning van een aanvullende financiering of subsidiëring voor het gecombineerd onderwijs aan centra voor volwassenenonderwijs
Titre
8 JUILLET 2011. - Arrêté du Gouvernement flamand relatif à l'octroi d'un financement ou subventionnement complémentaire pour l'enseignement combiné à des centres d'éducation des adultes
Documentinformatie
Numac: 2011203838
Datum: 2011-07-08
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2011203838
Date: 2011-07-08
Moniteur: Voir
Tekst (4)
Texte (4)
Artikel 1. Aan het Centrum voor Volwassenenonderwijs Instituut voor Volwassenenonderwijs Brugge, Manitobalaan 48, in 8200 Sint-Andries, wordt voor het schooljaar 2011-2012 ter stimulering en ondersteuning van het gecombineerd onderwijs vierhonderd aanvullende leraarsuren toegekend voor de uitwerking van gecombineerd onderwijs voor de specifieke lerarenopleiding.
Article 1er. A titre d'appui et de promotion de l'enseignement combiné, il est accordé au " Centrum voor Volwassenenonderwijs Instituut voor Volwassenenonderwijs Brugge ", Manitobalaan 48, à 8200 Sint-Andries, pour l'année scolaire 2011-2012, quatre cents périodes/enseignant complémentaires pour le développement de l'enseignement combiné pour la formation spécifique des enseignants.
Art. 2. Aan het Centrum voor Volwassenenonderwijs Antwerpen-Zuid, Distelvinklaan 22, in 2660 Hoboken, wordt voor het schooljaar 2011-2012 ter stimulering en ondersteuning van het gecombineerd onderwijs vierhonderd aanvullende leraarsuren toegekend voor de uitwerking van gecombineerd onderwijs voor de opleiding multimediaoperator TSO3.
Art. 2. A titre d'appui et de promotion de l'enseignement combiné, il est accordé au " Centrum voor Volwassenenonderwijs Antwerpen-Zuid ", Distelvinklaan 22, à 2660 Hoboken, pour l'année scolaire 2011-2012, quatre cents périodes/enseignant complémentaires pour le développement de l'enseignement combiné pour la formation " multimediaoperator TSO3 ".
Art. 3. Dit besluit heeft uitwerking vanaf 1 september 2011.
Art. 3. Le présent arrêté produit ses effets le 1er septembre 2011.
Art. 4. De Vlaamse minister, bevoegd voor onderwijs, is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 4. Le Ministre flamand ayant l'enseignement dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Brussel, 8 juli 2011.
De minister-president van de Vlaamse Regering,
K. PEETERS
De Vlaamse minister van Onderwijs, Jeugd, Gelijke Kansen en Brussel,
P. SMET
Bruxelles, le 8 juillet 2011.
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand,
K. PEETERS
Le Ministre flamand de l'Enseignement, de la Jeunesse, de l'Egalité des Chances et de Bruxelles,
P. SMET