Naar hoofdinhoud

Vergelijking NL / FR

| Word Word (citaat)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titel
28 JANUARI 2011. - Besluit van de Vlaamse Regering betreffende de uitbreiding van de onderwijsbevoegdheid van centra voor volwassenenonderwijs
Titre
28 JANVIER 2011. - ArrĂȘtĂ© du Gouvernement flamand relatif Ă  l'extension de la compĂ©tence d'enseignement de centres d'Ă©ducation des adultes
Documentinformatie
Numac: 2011035213
Datum: 2011-01-28
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2011035213
Date: 2011-01-28
Moniteur: Voir
Tekst (10)
Texte (10)
Artikel 1. Het Centrum voor Volwassenenonderwijs Turnhout, Boomgaardstraat 56, in 2300 Turnhout, verkrijgt onderwijsbevoegdheid voor de opleidingen secundair volwassenenonderwijs :
- 'Duits professioneel bedrijfsgericht - richtgraad 2';
- 'Duits professioneel bedrijfsgericht - richtgraad 3';
- 'Engels professioneel bedrijfsgericht - richtgraad 2';
- 'Engels professioneel bedrijfsgericht - richtgraad 3'.
Article 1er. Le 'Centrum voor Volwassenenonderwijs Turnhout', Boomgaardstraat 56, à 2300 Turnhout, obtient compétence d'enseignement pour les formations suivantes de l'enseignement secondaire des adultes :
- 'Duits professioneel bedrijfsgericht - richtgraad 2';
- 'Duits professioneel bedrijfsgericht - richtgraad 3';
- 'Engels professioneel bedrijfsgericht - richtgraad 2';
- 'Engels professioneel bedrijfsgericht - richtgraad 3'.
Art. 2. Het Centrum voor Volwassenenonderwijs Merchtem Sint-Donatus, Dendermondestraat 26, in 1785 Merchtem, verkrijgt onderwijsbevoegdheid voor de opleiding secundair volwassenenonderwijs 'kantooradministratie en gegevensbeheer BSO 3'.
Art. 2. Le 'Centrum voor Volwassenenonderwijs Opleidingscentrum Merchtem Sint-Donatus', Dendermondestraat 26, à 1785 Merchtem, obtient compétence d'enseignement pour la formation de l'enseignement secondaire des adultes 'kantooradministratie en gegevensbeheer BSO 3'.
Art. 3. Het Centrum voor Volwassenenonderwijs Brussel, Materiaalstraat 67, in 1070 Anderlecht, verkrijgt onderwijsbevoegdheid voor de opleiding secundair volwassenenonderwijs 'boekhouden - informatica TSO 3'.
Art. 3. Le 'Centrum voor Volwassenenonderwijs Brussel', Materiaalstraat 67, à 1070 Anderlecht, obtient compétence d'enseignement pour la formations de l'enseignement secondaire des adultes 'boekhouden - informatica TSO 3'.
Art. 4. Het Centrum voor Volwassenenonderwijs Vrije Leergangen Limburg, Halmstraat 6, in 3600 Genk, verkrijgt onderwijsbevoegdheid voor de opleiding secundair volwassenenonderwijs 'informatica toepassingssoftware - verkort';
Art. 4. Le 'Centrum voor Volwassenenonderwijs Vrije Leergangen Limburg', Halmstraat 6, à 3600 Genk, obtient compétence d'enseignement pour la formation de l'enseignement secondaire des adultes 'informatica toepassingssoftware - verkort';
Art. 5. Het Centrum voor Volwassenenonderwijs Temse, Schoolstraat 17, in 9140 Temse, verkrijgt onderwijsbevoegdheid voor de opleidingen secundair volwassenenonderwijs :
- 'vrachtwagenchauffeur';
- 'webdesigner'.
Art. 5. Le 'Centrum voor Volwassenenonderwijs Temse', Schoolstraat 17, à 9140 Temse, obtient compétence d'enseignement pour les formations suivantes de l'enseignement secondaire des adultes :
- 'vrachtwagenchauffeur';
- 'webdesigner'.
Art. 6. Het Centrum voor Volwassenenonderwijs de Bargie, Bargiekaai 1, in 9000 Gent, verkrijgt onderwijsbevoegdheid voor de opleiding secundair volwassenenonderwijs 'informatica toepassingssoftware - verkort'.
Art. 6. Le 'Centrum voor Volwassenenonderwijs de Bargie', Bargiekaai 1, à 9000 Gent, obtient compétence d'enseignement pour la formation de l'enseignement secondaire des adultes 'informatica - toepassingssoftware - verkort'.
Art. 7. Het Centrum voor Volwassenenonderwijs ISBO, Assenedesteenweg 163, in 9060 Zelzate, verkrijgt onderwijsbevoegdheid voor de opleiding secundair volwassenenonderwijs 'informatica toepassingssoftware - verkort'.
Art. 7. Le 'Centrum voor Volwassenenonderwijs ISBO', Assenedesteenweg 163, à 9060 Zelzate, obtient compétence d'enseignement pour la formation de l'enseignement secondaire des adultes 'informatica toepassingssoftware - verkort'.
Art. 8. Het Provinciaal Centrum voor Volwassenenonderwijs Meetjesland, Roze 131, in 9900 Eeklo, verkrijgt onderwijsbevoegdheid voor de opleiding secundair volwassenenonderwijs 'informatica toepassingssoftware - verkort'.
Art. 8. Le 'Provinciaal Centrum voor Volwassenenonderwijs Meetjesland', Roze 131, in 9900 Eeklo, obtient compétence d'enseignement pour la formation de l'enseignement secondaire des adultes 'informatica toepassingssoftware - verkort'.
Art. 9. Dit besluit treedt in werking op 1 februari 2011.
Art. 9. Le prĂ©sent arrĂȘtĂ© entre en vigueur le 1er fĂ©vrier 2011.
Art. 10. De Vlaamse minister, bevoegd voor het onderwijs, is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 10. Le Ministre flamand ayant l'enseignement dans ses attributions est chargĂ© de l'exĂ©cution du prĂ©sent arrĂȘtĂ©.
Brussel, 28 januari 2011.
De minister-president van de Vlaamse Regering,
K. PEETERS
De Vlaamse minister van Onderwijs, Jeugd, Gelijke Kansen en Brussel,
P. SMET
Bruxelles, le 28 janvier 2011.
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand,
K. PEETERS
Le Ministre flamand de la Culture, de la Jeunesse, de l'Egalité des Chances et des Affaires bruxelloises,
P. SMET