15 JULI 2010. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van de artikelen 76ter en 76quater van het besluit van de Waalse Regering van 19 december 2008 betreffende de investeringen in de landbouwsector
Art. 1-3
Artikel 1. Artikel 76ter, § 2, 5°, van het besluit van de Waalse Regering van 24 september 2009 tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 19 december 2008 betreffende de investeringen in de landbouwsector wordt opgeheven en vervangen als volgt :
"5° de aankoop door een landbouwer van aandelen die het maatschappelijk kapitaal van een coöperatieve vennootschap vertegenwoordigen waarvan de exploitatiezetel in Wallonië gevestigd is en waarvan de hoofdactiviteit erin bestaat landbouwproducten op te halen, te promoten, te verwerken of af te zetten, of verschillende van die activiteiten te verrichten."
Art.2. In artikel 76quater, eerste lid, eerste zin, van hetzelfde besluit worden de woorden "verwerking en afzet" vervangen door de woorden "ophaal, promoting, verwerking of afzet, of verschillende van die activiteiten".
In artikel 76quater, eerste lid, tweede zin, van hetzelfde besluit worden de woorden "verwerking of afzet" vervangen door de woorden "waarvan de exploitatiezetel in Wallonië gevestigd is".
Art. 3. Dit besluit treedt in werking de dag waarop het ondertekend wordt.
Namen, 15 juli 2010.
De Minister-President,
R. DEMOTTE
De Minister van Openbare Werken, Landbouw, Landelijke Aangelegenheden, Natuur, Bossen en Erfgoed,
B. LUTGEN