Naar hoofdinhoud

Vergelijking NL / FR

| Word Word (citaat)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titel
3 MAART 2010. - Ministerieel besluit tot vaststelling van het bedrag van de kilometervergoeding dat de kosten dekt die voortvloeien uit het gebruik van een eigen voertuig door een personeelslid van het ministerie of een instelling van openbaar nut van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest
Titre
3 MARS 2010. - Arrêté ministériel fixant le montant de l'indemnité kilométrique couvrant les frais résultant de l'utilisation d'un véhicule personnel par un membre du personnel du ministère ou des organismes d'intérêt public de la Région de Bruxelles-Capitale
Documentinformatie
Numac: 2010031136
Datum: 2010-03-03
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2010031136
Date: 2010-03-03
Moniteur: Voir
Tekst (2)
Texte (2)
Artikel 1. Het bedrag van de kilometervergoeding dat de kosten dekt die voortvloeien uit het gebruik van een eigen voertuig wordt vastgesteld op 0,3026 EUR per kilometer voor de periode van 1 juli 2009 tot 30 juni 2010.
Article 1er. Le montant de l'indemnité kilométrique couvrant les frais résultant de l'utilisation d'un véhicule personnel est fixé à 0,3026 EUR par kilomètre pour la période du 1er juillet 2009 au 30 juin 2010.
Art. 2. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 juli 2009.
  Brussel, 3 maart 2010.
  De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen,
  J.L. VANRAES
Art. 2. Cet arrêté produit ses effets le 1er juillet 2009.
  Bruxelles, le 3 mars 2010.
  Le Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieures,
  J.L. VANRAES