4 FEBRUARI 2010. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap waarbij, in het kader van de aanwending van de begroting 2009 van de Nationale Loterij, de lijst wordt opgesteld van de rechthebbende verenigingen (tweede schijf)
Art. 1-5
BIJLAGE.
Art. N
Artikel 1. Het bedrag van 5.350.948 euro, dat een gedeelte van het bedrag van de tweede schijf omvat van de begroting van de Nationale Loterij, wordt verdeeld op basis van de tabel die bij dit besluit gaat.
Art.2. Dit bedrag wordt integraal aangerekend op basisallocatie 01.01.36 van de organisatieafdeling 11 van de algemene uitgavenbegroting van de Franse Gemeenschap van België voor het begrotingsjaar 2010.
Art.3. Dit bedrag, verdeeld volgens de bovenvermelde opsplitsing, dient om de begunstigden in staat te stellen een deel van hun activiteitsonkosten als toegelaten uitgaven te dekken.
Art.4. Dit bedrag zal worden gestort, zodra dit besluit ondertekend is en volgens de als bijlage gaande verdeling, op de financiële rekeningnummers die eveneens vermeld zijn.
Art.5. De Franse Gemeenschap kan niet aansprakelijk worden gesteld noch voor de arbeidsovereenkomsten, noch voor de onderaannemingshandelingen noch voor de inhoud van de documenten die worden overgelegd naar aanleiding van de uitvoering van de activiteiten bedoeld in artikel 3, noch voor de schade berokkend aan personen en goederen.
Brussel, 4 februari 2010.
De Minister-President,
R. DEMOTTE
De Minister van Begroting, Financiën en Sport,
A. ANTOINE
BIJLAGE.
Art. N.
(Bijlage niet vertaald, zie Franse versie)