8 MAART 2010. - Koninklijk besluit tot vaststelling, met het oog op de toepassing van artikel 46 van de wetten op het gebruik van de talen in bestuurszaken, gecoördineerd op 18 juli 1966, van de betrekkingen van de ambtenaren van de Nationale Plantentuin die eenzelfde trap van de hiërarchie vormen
Art. 1-4
Artikel 1. Met het oog van de toepassing van artikel 46 van de wetten op het gebruik van de talen in de bestuurszaken, gecoördineerd op 18 juli 1996, op de ambtenaren van de Nationale Plantentuin, worden de verschillende betrekkingen die eenzelfde trap van de hiërarchie vormen, vastgesteld als volgt :
Eerste trap :
- de betrekkingen overeenstemmend met management, staffuncties en leidinggevende functies, bedoeld in het koninklijk besluit van 13 april 2008 betreffende de aanduiding en de uitoefening van de management-, staf- en leidinggevende functies in de federale wetenschappelijke instellingen;
- de betrekkingen van instellingshoofd (afgeschafte graad);
Tweede trap :
de betrekkingen van de ambtenaren overeenstemmend met de functies van SW3 en SW4 van de loopbaan van het wetenschappelijk personeel als bedoeld in het koninklijk besluit van 25 februari 2008 tot vaststelling van het statuut van het wetenschappelijk personeel van de federale wetenschappelijke instellingen alsook de betrekkingen die overeenkomen met de functies van de klassen A3 en A4 van niveau A, in uitvoering van het koninklijk besluit van 30 april 1999 tot vaststelling van het statuut van het administratief en technisch personeel van de federale wetenschappelijke instellingen;
Derde trap :
de betrekkingen van de ambtenaren overeenstemmend met de functies van de klassen SW1 en SW2 van de loopbaan van het wetenschappelijk personeel bedoeld door het voornoemde koninklijk besluit van 25 februari 2008 alsook de betrekkingen die overeenkomen met de functies van de klassen A1 en A2 en de graden van niveau B bedoeld door het voornoemde koninklijk besluit van 30 april 1999;
Vierde trap :
de graden van niveau C bedoeld door het voornoemde koninklijk besluit van 30 april 1999;
Vijfde trap :
de graden van niveau D obedoeld door het voornoemde koninklijk besluit van 30 april 1999.
Art.2. Het koninklijk besluit van 22 november 1996 tot vaststelling, met het oog op de toepassing van artikel 43 van de wetten op het gebruik van de talen in de bestuurszaken, gecoördineerd op 18 juli 1966, van de graden van de ambtenaren der wetenschappelijke inrichtingen die ressorteren onder het Ministerie van Middenstand en Landbouw, die eenzelfde trap van de hiërarchie vormen, wordt opgeheven.
Art.3. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 juni 2008.
Art. 4. Onze Minister en Financiën en Institutionele Hervormingen en Onze Minister van Wetenschapsbeleid zijn belast, ieder wat hem betreft, met de uitvoering van dit besluit.
Gegeven te Brussel, 8 maart 2010.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Financiën en Institutionele Hervormingen,
D. REYNDERS
De Minister van Wetenschapsbeleid,
Mevr. S. LARUELLE