Vergelijking NL / FR

| Word Word (citaat)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titel

24 JULI 2009. - Besluit van de Vlaamse Regering betreffende de modulaire structuur van het secundair volwassenenonderwijs voor de studiegebieden Europese hoofdtalen richtgraad 1 en 2, Europese neventalen richtgraad 1 en 2, Europese talen richtgraad 3 en 4, Oosterse talen, Scandinavische talen en Slavische talen (Opschrift vervangen door BVR2020-09-04/21, art. 25, 004; Inwerkingtreding : 01-09-2020) (NOTA : Raadpleging van vroegere versies vanaf 14-10-2009 en tekstbijwerking tot 16-04-2024)

Titre

24 JUILLET 2009. - Arrêté du Gouvernement flamand relatif à la structure modulaire de l'enseignement secondaire des adultes pour les disciplines langues européennes principales degrés-guides 1 et 2, langues européennes secondaires degrés-guides 1 et 2, langues européennes degrés-guides 3 et 4, langues orientales, langues scandinaves et langues slaves (Intitulé remplacé par AGF2020-09-04/21, art. 25, 004; En vigueur : 01-09-2020) (NOTE : Consultation des versions antérieures à partir du 14-10-2009 et mise à jour au 16-04-2024)

Documentinformatie

Numac: 2009035967

Datum: 2009-07-24

Justel: https://www.ejustice.just.fgov.be/eli/besluit/2009/07/24/2009035967/justel

Staatsblad: Bekijken

Info du document

Numac: 2009035967

Date: 2009-07-24

Justel: https://www.ejustice.just.fgov.be/eli/arrete/2009/07/24/2009035967/justel

Moniteur: Voir

Inhoud

BIJLAGEN

Inhoud

ANNEXES.

Tekst (21)

Texte (6)

Artikel 1. [5 Ter uitvoering van artikel 24, § 1, van het decreet van 15 juni 2007 betreffende het volwassenenonderwijs worden de opleidingsprofielen voor de modulaire structuur van het secundair volwassenenonderwijs op de volgende wijze vastgelegd in de volgende bijlagen, die bij dit besluit zijn gevoegd:
   1° voor het studiegebied Europese hoofdtalen richtgraad 1 en 2: bijlage VII en VIII;
   2° voor het studiegebied Europese neventalen richtgraad 1 en 2: bijlage VII en bijlage IX;
   3° voor het studiegebied Europese talen richtgraad 3 en 4: bijlage XI en XII;
   4° voor het studiegebied Oosterse talen: bijlage IX, bijlage X, [7 bijlage XV en bijlage XVI]7;
   5° voor het studiegebied Scandinavische talen: bijlage VII, bijlage VIII, bijlage XI en bijlage XII;
   6° voor het studiegebied Slavische talen: bijlage IX en bijlage X.]5
  Ter uitvoering van artikel 24, § 2, van het decreet van 15 juni 2007 betreffende het volwassenenonderwijs wordt voor bijzondere doelgroepen als volgt afgeweken van het minimale aantal lestijden van de volgende opleidingen :
  1° de opleiding [5 Deens, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Noors, Portugees, Roemeens, Spaans of Zweeds Richtgraad 1 (ERK A2)]5 kan voor snel-lerende cursisten 140 lestijden bedragen, verdeeld in 4 modules van telkens 35 lestijden;
  2° de opleiding [5 Deens, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Noors, Portugees, Roemeens, Spaans of Zweeds Richtgraad 2 (ERK B1)]5 kan voor snel-lerende cursisten 280 lestijden bedragen, verdeeld in 8 modules van telkens 35 lestijden;
  [5 2° /1 de opleiding Bulgaars, Fins, Grieks, Hongaars, [4 Oekraïens,]4 Pools, Russisch, Servisch-Kroatisch, Tsjechisch en Turks Richtgraad 1 (ERK A2) kan voor snel lerende cursisten 210 lestijden omvatten, verdeeld in 6 modules van telkens 35 lestijden;]5
  3° de opleiding [5 Bulgaars, Fins, Grieks, Hongaars, [4 Oekraïens,]4 Pools, Russisch, Servisch-Kroatisch, Tsjechisch en Turks Richtgraad 2 (ERK B1)]5 kan voor snel-lerende cursisten 280 lestijden bedragen, verdeeld in 8 modules van telkens 35 lestijden.
  [1 4° [2 de opleiding Frans [3 of Engels]3 richtgraad 1[6 (ERK A2)]6 kan voor traaglerende cursisten 360 lestijden bedragen, verdeeld in [6 4 modules van telkens 90 lestijden]6;]2
   5° [3 ...]3]1
  [3 6° [5 de opleiding Deens, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Noors, Portugees, Roemeens, Spaans of Zweeds Richtgraad 3 (ERK B2) kan voor snel lerende cursisten 140 lestijden omvatten, verdeeld in 4 modules van 35 lestijden;]5
   7° [5 de opleiding Deens, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Noors, Portugees, Roemeens, Spaans of Zweeds Richtgraad 4 (ERK C1) kan voor snel lerende cursisten 140 lestijden omvatten, verdeeld in 4 modules van 35 lestijden;]5]3
  [5 8° de opleiding Arabisch, Chinees [7 , Japans en Koreaans]7 Richtgraad 1 (ERK A2) kan voor snel lerende cursisten 280 lestijden omvatten, verdeeld in 8 modules van 35 lestijden;
   9° de opleiding Arabisch, Chinees [7 , Japans en Koreaans]7 Richtgraad 2 (ERK B1) kan voor snel lerende cursisten 280 lestijden omvatten, verdeeld in 8 modules van 35 lestijden.]5

Wijzigingen

[1] <BVR 2010-06-11/20, art. 3, 002; Inwerkingtreding : 01-09-2010>

[2] <BVR 2019-07-19/18, art. 20, 003; Inwerkingtreding : 01-09-2019>

[3] <BVR 2020-09-04/21, art. 26, 004; Inwerkingtreding : 01-09-2020>

[4] <BVR 2022-09-02/18, art. 12, 005; Inwerkingtreding : 01-09-2022>

[5] <BVR 2022-03-11/31, art. 21, 006; Inwerkingtreding : 01-02-2022>

[6] <BVR 2023-03-03/10, art. 12, 007; Inwerkingtreding : 01-02-2022>

[7] <BVR 2024-03-08/08, art. 19, 008; Inwerkingtreding : 01-02-2024>

Article 1er. [5 En exécution de l'article 24, § 1er, du décret du 15 juin 2007 relatif à l'éducation des adultes, les profils de formation pour la structure modulaire de l'enseignement secondaire des adultes sont fixés de la manière suivante dans les annexes suivantes, jointes au présent arrêté :
   1° pour la discipline " Europese hoofdtalen richtgraad 1 en 2 " : annexes VII et VIII ;
   2° pour la discipline " Europese neventalen richtgraad 1 en 2 " : annexes VII et IX ;
   3° pour la discipline " Europese talen richtgraad 3 en 4 " : annexes XI et XII ;
   4° pour la discipline " Oosterse talen " : annexes IX, X, [7 XV et XVI]7 ;
   5° pour la discipline " Scandinavische talen " : annexes VII, VIII, XI et XII ;
   6° pour la discipline " Slavische talen " : annexes IX et X.]5
   En exécution de l'article 24, § 2, du décret du 15 juin 2007 relatif à l'éducation des adultes, il est, pour ce qui est des suivantes disciplines destinées à des groupes cibles spéciaux, dérogé au nombre minimum de périodes fixé :
  1° la discipline [5 Deens, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Noors, Portugees, Roemeens, Spaans of Zweeds Richtgraad 1 (ERK A2)]5 peut s'élever pour les apprenants intelligents à 140 périodes, étalées sur 4 modules de 35 périodes chacun;
  2° la discipline [5 Deens, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Noors, Portugees, Roemeens, Spaans of Zweeds Richtgraad 2 (ERK B1)]5 peut s'élever pour les apprenants intelligents à 280 périodes, étalées sur 8 modules de 35 périodes chacun;
  [5 2° /1 la formation " Bulgaars, Fins, Grieks, Hongaars, [4 Oekraïens,]4 Pools, Russisch, Servisch-Kroatisch, Tsjechisch en Turks Richtgraad 1 (ERK A2) " peut s'élever, pour les apprenants rapides, à 210 périodes, étalées sur 6 modules de 35 périodes chacun ;]5
  3° la discipline [5 Bulgaars, Fins, Grieks, Hongaars, [4 Oekraïens,]4 Pools, Russisch, Servisch-Kroatisch, Tsjechisch en Turks Richtgraad 2 (ERK B1)]5 peut s'élever pour les apprenants intelligents à 280 périodes, étalées sur 8 modules de 35 périodes chacun.
  [1 4° [2 pour les apprenants à l'apprentissage lent, la formation " Frans [3 of Engels]3 richtgraad 1 "[6 (ERK A2)]6 peut s'élever à 360 périodes, étalées sur [6 4 modules de 90 périodes chacun]6 ;]2
   5° [3 ...]3]1
  [3 6° [5 la formation Deens, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Noors, Portugees, Roemeens, Spaans of Zweeds Richtgraad 3 (ERK B2) " peut s'élever, pour les apprenants rapides, à 140 périodes, étalées sur 4 modules de 35 périodes chacun ;]5
   7° [5 la formation " Deens, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Noors, Portugees, Roemeens, Spaans of Zweeds Richtgraad 4 (ERK C1) " peut s'élever, pour les apprenants rapides, à 140 périodes, étalées sur 4 modules de 35 périodes chacun ;]5]3
  [5 8° la formation " Arabisch, Chinees [7 , Japans en Koreaans]7 Richtgraad 1 (ERK A2) " peut s'élever, pour les apprenants rapides, à 280 périodes, étalées sur 8 modules de 35 périodes chacun ;
   9° la formation " Arabisch, Chinees en [7 , Japans en Koreaans]7 Richtgraad 2 (ERK B1) " peut s'élever, pour les apprenants rapides, à 280 périodes, étalées sur 8 modules de 35 périodes chacun.]5

Wijzigingen

[1] <AGF 2010-06-11/20, art. 3, 002; En vigueur : 01-09-2010>

[2] <AGF 2019-07-19/18, art. 20, 003; En vigueur : 01-09-2019>

[3] <AGF 2020-09-04/21, art. 26, 004; En vigueur : 01-09-2020>

[4] <AGF 2022-09-02/18, art. 12, 005; En vigueur : 01-09-2022>

[5] <AGF 2022-03-11/31, art. 21, 006; En vigueur : 01-02-2022>

[6] <AGF 2023-03-03/10, art. 12, 007; En vigueur : 01-02-2022>

[7] <AGF 2024-03-08/08, art. 19, 008; En vigueur : 01-02-2024>

Art. 2. Opgeheven art. 20 van 8 MAART 2024. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van de regelgeving over de indeling van de studiegebieden in opleidingen van het secundair volwassenenonderwijs, de studiebekrachtiging, de organisatie van het opleidingsaanbod en de modulaire structuur van het secundair volwassenenonderwijs voor de studiegebieden assistentie vrije zorgberoepen, auto, chemie, informatie- en communicatietechnologie, logistiek en verkoop, mechanica-elektriciteit, Oosterse talen en specifieke personenzorg

Art. 2. Abrogé art. 20 van 8 MAART 2024. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van de regelgeving over de indeling van de studiegebieden in opleidingen van het secundair volwassenenonderwijs, de studiebekrachtiging, de organisatie van het opleidingsaanbod en de modulaire structuur van het secundair volwassenenonderwijs voor de studiegebieden assistentie vrije zorgberoepen, auto, chemie, informatie- en communicatietechnologie, logistiek en verkoop, mechanica-elektriciteit, Oosterse talen en specifieke personenzorg

Art. 3. Dit besluit treedt in werking op 1 april 2009.

Art. 3. Le présent arrêté entre en vigueur le 1er avril 2009.

Art. 4. De Vlaamse minister, bevoegd voor het onderwijs, is belast met de uitvoering van dit besluit.

Art. 4. Le Ministre flamand qui a l'Enseignement dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.

BIJLAGEN

ANNEXES.

Art. N1. Opgeheven art. 22 van 11 MAART 2022. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van de regelgeving over de indeling van studiegebieden in opleidingen van het secundair volwassenenonderwijs, de studiebekrachtiging en de modulaire structuur van het secundair volwassenenonderwijs voor de studiegebieden algemene personenzorg, auto, bibliotheek-, archief- en informatiekunde, drankenkennis, Europese hoofdtalen richtgraad 1 en 2, Europese neventalen richtgraad 1 en 2, Europese talen richtgraad 3 en 4, Hebreeuws, horeca, ICT-technieken, mechanica-elektriciteit, Oosterse talen, Scandinavische talen, Slavische talen en specifieke personenzorg

Art. N. (NOTE : voir version néerlandaise)

Art. N2. Opgeheven art. 22 van 11 MAART 2022. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van de regelgeving over de indeling van studiegebieden in opleidingen van het secundair volwassenenonderwijs, de studiebekrachtiging en de modulaire structuur van het secundair volwassenenonderwijs voor de studiegebieden algemene personenzorg, auto, bibliotheek-, archief- en informatiekunde, drankenkennis, Europese hoofdtalen richtgraad 1 en 2, Europese neventalen richtgraad 1 en 2, Europese talen richtgraad 3 en 4, Hebreeuws, horeca, ICT-technieken, mechanica-elektriciteit, Oosterse talen, Scandinavische talen, Slavische talen en specifieke personenzorg

Art. N3. Opgeheven art. 22 van 11 MAART 2022. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van de regelgeving over de indeling van studiegebieden in opleidingen van het secundair volwassenenonderwijs, de studiebekrachtiging en de modulaire structuur van het secundair volwassenenonderwijs voor de studiegebieden algemene personenzorg, auto, bibliotheek-, archief- en informatiekunde, drankenkennis, Europese hoofdtalen richtgraad 1 en 2, Europese neventalen richtgraad 1 en 2, Europese talen richtgraad 3 en 4, Hebreeuws, horeca, ICT-technieken, mechanica-elektriciteit, Oosterse talen, Scandinavische talen, Slavische talen en specifieke personenzorg

Art. N4. Opgeheven art. 22 van 11 MAART 2022. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van de regelgeving over de indeling van studiegebieden in opleidingen van het secundair volwassenenonderwijs, de studiebekrachtiging en de modulaire structuur van het secundair volwassenenonderwijs voor de studiegebieden algemene personenzorg, auto, bibliotheek-, archief- en informatiekunde, drankenkennis, Europese hoofdtalen richtgraad 1 en 2, Europese neventalen richtgraad 1 en 2, Europese talen richtgraad 3 en 4, Hebreeuws, horeca, ICT-technieken, mechanica-elektriciteit, Oosterse talen, Scandinavische talen, Slavische talen en specifieke personenzorg

Art. N5. Opgeheven art. 22 van 11 MAART 2022. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van de regelgeving over de indeling van studiegebieden in opleidingen van het secundair volwassenenonderwijs, de studiebekrachtiging en de modulaire structuur van het secundair volwassenenonderwijs voor de studiegebieden algemene personenzorg, auto, bibliotheek-, archief- en informatiekunde, drankenkennis, Europese hoofdtalen richtgraad 1 en 2, Europese neventalen richtgraad 1 en 2, Europese talen richtgraad 3 en 4, Hebreeuws, horeca, ICT-technieken, mechanica-elektriciteit, Oosterse talen, Scandinavische talen, Slavische talen en specifieke personenzorg

Art. N6. Opgeheven art. 22 van 11 MAART 2022. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van de regelgeving over de indeling van studiegebieden in opleidingen van het secundair volwassenenonderwijs, de studiebekrachtiging en de modulaire structuur van het secundair volwassenenonderwijs voor de studiegebieden algemene personenzorg, auto, bibliotheek-, archief- en informatiekunde, drankenkennis, Europese hoofdtalen richtgraad 1 en 2, Europese neventalen richtgraad 1 en 2, Europese talen richtgraad 3 en 4, Hebreeuws, horeca, ICT-technieken, mechanica-elektriciteit, Oosterse talen, Scandinavische talen, Slavische talen en specifieke personenzorg

Art. N7. [1 Bijlage 7]1

(Beeld niet opgenomen om technische redenen, zie B.St. van 08-06-2022, p. 48009)

Wijzigingen

[1] <Ingevoegd bij BVR 2022-03-11/31, art. 23, 006; Inwerkingtreding : 01-02-2022>

Art. N8. [1 Bijlage 8]1

(Beeld niet opgenomen om technische redenen, zie B.St. van 08-06-2022, p. 48009)

Wijzigingen

[1] <Ingevoegd bij BVR 2022-03-11/31, art. 23, 006; Inwerkingtreding : 01-02-2022>

Art. N9. [1 Bijlage 9]1

(Beeld niet opgenomen om technische redenen, zie B.St. van 12-12-2022, p. 91410)

Wijzigingen

[1] <Gewijzigd bij BVR 2022-09-02/18, art. 13, 005; Inwerkingtreding : 01-09-2022>

Art. N10. [1 Bijlage 10]1

(Beeld niet opgenomen om technische redenen, zie B.St. van 12-12-2022, p. 91410)

Wijzigingen

[1] <Gewijzigd bij BVR 2022-09-02/18, art. 13, 005; Inwerkingtreding : 01-09-2022>

Art. N11. [1 Bijlage 11]1

(Beeld niet opgenomen om technische redenen, zie B.St. van 08-06-2022, p. 48009)

Wijzigingen

[1] <Ingevoegd bij BVR 2022-03-11/31, art. 23, 006; Inwerkingtreding : 01-02-2022>

Art. N12. [1 Bijlage 12]1

(Beeld niet opgenomen om technische redenen, zie B.St. van 08-06-2022, p. 48009)

Wijzigingen

[1] <Ingevoegd bij BVR 2022-03-11/31, art. 23, 006; Inwerkingtreding : 01-02-2022>

Art. N13. Opgeheven art. 21 van 8 MAART 2024. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van de regelgeving over de indeling van de studiegebieden in opleidingen van het secundair volwassenenonderwijs, de studiebekrachtiging, de organisatie van het opleidingsaanbod en de modulaire structuur van het secundair volwassenenonderwijs voor de studiegebieden assistentie vrije zorgberoepen, auto, chemie, informatie- en communicatietechnologie, logistiek en verkoop, mechanica-elektriciteit, Oosterse talen en specifieke personenzorg

Art. N14. Opgeheven art. 21 van 8 MAART 2024. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van de regelgeving over de indeling van de studiegebieden in opleidingen van het secundair volwassenenonderwijs, de studiebekrachtiging, de organisatie van het opleidingsaanbod en de modulaire structuur van het secundair volwassenenonderwijs voor de studiegebieden assistentie vrije zorgberoepen, auto, chemie, informatie- en communicatietechnologie, logistiek en verkoop, mechanica-elektriciteit, Oosterse talen en specifieke personenzorg

Art. N15. [1 (Beeld niet opgenomen om technische redenen, zie B.St. van 16-04-2024, p. 43008)]1

Wijzigingen

[1] <Ingevoegd bij BVR 2024-03-08/08, art. 22, 008; Inwerkingtreding : 01-02-2024>

Art. N16. [1 (Beeld niet opgenomen om technische redenen, zie B.St. van 16-04-2024, p. 43008)]1

Wijzigingen

[1] <Ingevoegd bij BVR 2024-03-08/08, art. 22, 008; Inwerkingtreding : 01-02-2024>