Naar hoofdinhoud

Vergelijking NL / FR

| Word Word (citaat)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titel
12 FEBRUARI 2009. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot goedkeuring van de organieke statuten en het algemeen reglement van de " Académie royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique "(NOTA : Raadpleging van vroegere versies vanaf 02-04-2009 en tekstbijwerking tot 14-02-2024)
Titre
12 FEVRIER 2009. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française approuvant les statuts organiques et le règlement général de l'Académie royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique(NOTE : Consultation des versions antérieures à partir du 02-04-2009 et mise à jour au 14-02-2024)
Documentinformatie
Numac: 2009029178
Datum: 2009-02-12
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2009029178
Date: 2009-02-12
Moniteur: Voir
Tekst (5)
Texte (5)
Artikel 1. De organieke statuten, gevoegd in bijlage 1 van dit besluit, die door de algemene vergadering van de " Académie royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique " werden opgemaakt, worden goedgekeurd.
Article 1er. Sont approuvés tels qu'ils figurent en annexe 1re du présent arrêté, les statuts organiques établis par l'Assemblée générale de l'Académie royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique.
Art. 2. Het algemeen reglement, gevoegd in bijlage 2 van dit besluit, dat door de algemene vergadering van de " Académie royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique " werd opgemaakt, wordt goedgekeurd.
Art. 2. Est approuvé tel qu'il figure en annexe 2 du présent arrêté, le règlement général établi par l'assemblée générale de l'Académie royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique.
BIJLAGEN.
ANNEXES.
Art. N1. Bijlage 1.
(NOTA : geen Nederlandse versie, zie Franse versie)
Art. N1. Annexe 1. - Statuts organiques
(NOTE : pour les statuts, voir 2009-02-12/64)
-
Modifiée par:
-
Art. N2. Bijlage 2.
(NOTA : geen Nederlandse versie, zie Franse versie)
Art. N2. Annexe 2. - Règlement général
(NOTE : pour le règlement général, voir 2009-02-12/65)
-
Modifiée par:
-