Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
25 JUNI 2009. - Beslissing van de voorzitter van het Directiecomité van de FOD Financiën houdende wijziging van de bevoegdheden van sommige diensten van de Administratie van de ondernemings- en inkomensfiscaliteit
Titre
25 JUIN 2009. - Décision du président du Comité de direction du SPF Finances portant modification des compétences de certains services de l'Administration de la fiscalité des entreprises et des revenus
Documentinformatie
Info du document
Tekst (2)
Texte (2)
Artikel 1. In de gewestelijke directie Namur wordt de huidige bevoegdheid van het BCT Namur uitgebreid met de belastingplichtingen van de gemeenten Assesse, Eghezée, Gesves, La Bruyère en Profondeville.
Article 1er. Dans la direction régionale de Namur, la compétence actuelle du BCT de Namur est étendue aux contribuables des communes de Assesse, Eghezée, Gesves, La Bruyère et Profondeville.
Art. 2. Deze beslissing treedt in werking op 1 september 2009.
Brussel, 25 juni 2009.
De voorzitter van het Directiecomité van de FOD Financiën, dd.,
J.-P. ARNOLDI
Brussel, 25 juni 2009.
De voorzitter van het Directiecomité van de FOD Financiën, dd.,
J.-P. ARNOLDI
Art. 2. Cette décision entre en vigueur le 1er septembre 2009.
Bruxelles, le 25 juin 2009.
Le président du comité de direction du SPF Finances, f.f.,
J.-P. ARNOLDI
Bruxelles, le 25 juin 2009.
Le président du comité de direction du SPF Finances, f.f.,
J.-P. ARNOLDI