Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
11 APRIL 2008. - Besluit van de Vlaamse Regering houdende wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van 9 maart 2007 waarbij de nodige frequenties voor analoge radio ter beschikking van de Vlaamse Radio en Televisieomroep worden gesteld.
Titre
11 AVRIL 2008. - ArrĂȘtĂ© du Gouvernement flamand modifiant l'arrĂȘtĂ© du Gouvernement flamand du 9 mars 2007 mettant les frĂ©quences nĂ©cessaires pour la radiodiffusion analogique Ă la disposition du " Vlaamse Radio en Televisieomroep ". (Traduction).
Documentinformatie
Info du document
Tekst (5)
Texte (5)
Artikel 1. In de bijlage bij het besluit van de Vlaamse Regering van 9 maart 2007 waarbij de nodige frequenties voor analoge radio ter beschikking van de Vlaamse Radio- en Televisieomroep worden gesteld, wordt de eerste tabel vervangen door de tabel die als bijlage bij dit besluit is gevoegd.
Article 1. Dans l'annexe Ă l'arrĂȘtĂ© du Gouvernement flamand du 9 mars 2007 mettant les frĂ©quences nĂ©cessaires pour la radiodiffusion analogique Ă la disposition du " Vlaamse Radio- en Televisieomroep ", le premier tableau est remplacĂ© par le tableau figurant en annexe au prĂ©sent arrĂȘtĂ©.
Art. 2. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2008.
Art. 2. Le prĂ©sent arrĂȘtĂ© produit ses effets le 1er janvier 2008.
Art. 3. De Vlaamse minister, bevoegd voor het Mediabeleid, is belast met de uitvoering van dit besluit.
Brussel, 11 april 2008.
De minister-president van de Vlaamse Regering,
K. PEETERS
De Vlaamse minister van Bestuurszaken, Buitenlands Beleid, Media en Toerisme,
G. BOURGEOIS
Brussel, 11 april 2008.
De minister-president van de Vlaamse Regering,
K. PEETERS
De Vlaamse minister van Bestuurszaken, Buitenlands Beleid, Media en Toerisme,
G. BOURGEOIS
Art. 3. Le Ministre flamand ayant la Politique des MĂ©dias dans ses attributions est chargĂ© de l'exĂ©cution du prĂ©sent arrĂȘtĂ©.
Bruxelles, le 11 avril 2008.
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand,
K. PEETERS
Le Ministre flamand des Affaires administratives, de la Politique extérieure, des Médias et du Tourisme,
G. BOURGEOIS
Bruxelles, le 11 avril 2008.
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand,
K. PEETERS
Le Ministre flamand des Affaires administratives, de la Politique extérieure, des Médias et du Tourisme,
G. BOURGEOIS
BIJLAGE.
ANNEXE.
Art. N. Bijlage.
In de hectometerband.
In de hectometerband.
Art. N. Annexe.
Dans les bandes hectométriques.
Dans les bandes hectométriques.
Frequentie Opstelplaats Positie (WGS84) Vermogen D
(kHz) OL NB (kW) (Directief)
ND (Niet
Directief)
927 Wolvertem 04°18'05'' 50°58'42'' 300 ND
(kHz) OL NB (kW) (Directief)
ND (Niet
Directief)
927 Wolvertem 04°18'05'' 50°58'42'' 300 ND
Frequence Lieu Position Puissance D
(kHz) d'etablissement LE NB (kW) (directive)
ND (non
directive)
927 Wolvertem 04°18'05'' 50°58'42'' 300 ND
(kHz) d'etablissement LE NB (kW) (directive)
ND (non
directive)
927 Wolvertem 04°18'05'' 50°58'42'' 300 ND
Gezien om gevoegd te worden bij het besluit van de Vlaamse Regering van 11 april 2008 houdende wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van 9 maart 2007 waarbij de nodige frequenties voor analoge radio ter beschikking van de Vlaamse Radio- en Televisieomroep worden gesteld.
Brussel, 11 april 2008.
De minister-president van de Vlaamse Regering,
K. PEETERS
De Vlaamse minister van Bestuurszaken, Buitenlands Beleid, Media en Toerisme,
G. BOURGEOIS.
Brussel, 11 april 2008.
De minister-president van de Vlaamse Regering,
K. PEETERS
De Vlaamse minister van Bestuurszaken, Buitenlands Beleid, Media en Toerisme,
G. BOURGEOIS.
Vu pour ĂȘtre annexĂ© Ă l'arrĂȘtĂ© du 11 avril 2008 modifiant l'arrĂȘtĂ© du Gouvernement flamand du 9 mars 2007 mettant les frĂ©quences nĂ©cessaires pour la radiodiffusion analogique Ă la disposition du " Vlaamse Radio en Televisieomroep ".
Bruxelles, le 11 avril 2008.
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand,
K. PEETERS
Le Ministre flamand des Affaires administratives, de la Politique extérieure, des Médias et du Tourisme,
G. BOURGEOIS.
Bruxelles, le 11 avril 2008.
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand,
K. PEETERS
Le Ministre flamand des Affaires administratives, de la Politique extérieure, des Médias et du Tourisme,
G. BOURGEOIS.