Artikel 1. [1 Ter uitvoering van artikel 24, § 1, van het decreet van 15 juni 2007 betreffende het volwassenenonderwijs worden de opleidingsprofielen voor de modulaire structuur van het secundair volwassenenonderwijs op de volgende wijze vastgelegd in de volgende bijlagen die bij dit besluit zijn gevoegd:
1° [2 [3 bijlage X en XI]3 voor het studiegebied huishoudhulp;]2
2° bijlage VI voor het studiegebied huishoudelijk koken;
3° bijlage VII en VIII voor het studiegebied huishoudelijke decoratie- en naaitechnieken.]1
[3 Ter uitvoering van artikel 24, § 2, van het voormelde decreet wordt voor de volgende bijzondere doelgroepen op de volgende wijze afgeweken van het minimale aantal lestijden voor het studiegebied huishoudhulp:
1° de opleiding Huishoudhulp Dienstencheques kan voor traag lerende cursisten [4 510 lestijden omvatten, waarbij de modules Basisprincipes voor de huishoud- en zorgberoepen en Kennismaking met de huishoud- en zorgberoepen elk 40 lestijden omvatten, de module Basishoudingen in de huishoud- en zorgberoepen 60 lestijden omvat en de module Schoonmaak 120 lestijden omvat]4;
2° de opleiding Huishoudhulp Zorg kan voor traag lerende cursisten [4 630 lestijden omvatten, waarbij de modules Basisprincipes voor de huishoud- en zorgberoepen, EHBO en Kennismaking met de huishoud- en zorgberoepen elk 40 lestijden omvatten, de modules Basishoudingen in de huishoud- en zorgberoepen en Aangepast koken in de zorgberoepen elk 60 lestijden omvatten en de module Schoonmaak 120 lestijden omvat]4;
3° de opleiding Huishoudhulp Zorg kan voor snel lerende cursisten 478 lestijden omvatten, waarbij de duurtijd van de module EHBO 8 lestijden omvat.]3
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
10 JULI 2008. - [Besluit van de Vlaamse Regering betreffende de modulaire structuur van het secundair volwassenenonderwijs voor de studiegebieden huishoudhulp, huishoudelijk koken en huishoudelijke decoratie- en naaitechnieken] <BVR2018-07-13/07, art. 1, 004; Inwerkingtreding : 01-09-2018> (NOTA : Raadpleging van vroegere versies vanaf 30-09-2008 en tekstbijwerking tot 19-10-2023)
Titre
10 JUILLET 2008. - [ArrĂȘtĂ© du Gouvernement flamand relatif Ă la structure modulaire de l'enseignement secondaire pour adultes pour les disciplines " huishoudhulp ", " huishoudelijk koken " et " huishoudelijke decoratie- en naaitechnieken "] (TRADUCTION)<AGF2018-07-13/07, art. 1, 004; En vigueur : 01-09-2018> (NOTE : Consultation des versions antĂ©rieures Ă partir du 30-09-2008 et mise Ă jour au 19-10-2023)
Documentinformatie
Info du document
Tekst (9)
Texte (9)
Article 1. [1 En exĂ©cution de l'article 24, § 1er, du dĂ©cret du 15 juin 2007 relatif Ă l'Ă©ducation des adultes, les profils de formation pour la structure modulaire de l'enseignement secondaire pour adultes sont fixĂ©s de la maniĂšre suivante dans les annexes suivantes au prĂ©sent arrĂȘtĂ© :
1° [2 [3 les annexes X et XI]3 pour la discipline " huishoudhulp " ;]2
2° annexe VI pour la discipline " huishoudelijk koken " ;
3° annexes VII et VIII pour la discipline " huishoudelijke decoratie- en naaitechnieken ".]1
[3 En exécution de l'article 24, § 2, du décret précité, il est dérogé au nombre minimal de périodes de cours pour la discipline aide ménagÚre, de la maniÚre suivante, pour les groupes cibles particuliers suivants :
1° la formation Aide ménagÚre Titres-services peut [4 comprendre 510 périodes de cours pour les apprenants lents, les modules Principes de base des professions du ménage et des soins et Initiation aux professions du ménage et des soins comprenant 60 périodes de cours et le module Nettoyage comprenant 120 périodes de cours]4 ;
2° la formation Aide ménagÚre Soins pour les apprenants lents peut[4 comprendre 630 périodes de cours, les modules Principes de base des professions du ménage et des soins, Premiers secours et Initiation aux professions du ménage et des soins comprenant chacun 40 périodes de cours, les modules Attitudes de base dans les professions du ménage et des soins et Cuisine adaptée dans les professions de soins comprenant chacun 60 périodes de cours et le module Nettoyage comprenant 120 périodes de cours]4 ;
3° la formation Aide ménagÚre Soins peut comprendre 478 périodes de cours pour les apprenants rapides, la durée du module Premiers secours comprenant 8 périodes de cours.]3
1° [2 [3 les annexes X et XI]3 pour la discipline " huishoudhulp " ;]2
2° annexe VI pour la discipline " huishoudelijk koken " ;
3° annexes VII et VIII pour la discipline " huishoudelijke decoratie- en naaitechnieken ".]1
[3 En exécution de l'article 24, § 2, du décret précité, il est dérogé au nombre minimal de périodes de cours pour la discipline aide ménagÚre, de la maniÚre suivante, pour les groupes cibles particuliers suivants :
1° la formation Aide ménagÚre Titres-services peut [4 comprendre 510 périodes de cours pour les apprenants lents, les modules Principes de base des professions du ménage et des soins et Initiation aux professions du ménage et des soins comprenant 60 périodes de cours et le module Nettoyage comprenant 120 périodes de cours]4 ;
2° la formation Aide ménagÚre Soins pour les apprenants lents peut[4 comprendre 630 périodes de cours, les modules Principes de base des professions du ménage et des soins, Premiers secours et Initiation aux professions du ménage et des soins comprenant chacun 40 périodes de cours, les modules Attitudes de base dans les professions du ménage et des soins et Cuisine adaptée dans les professions de soins comprenant chacun 60 périodes de cours et le module Nettoyage comprenant 120 périodes de cours]4 ;
3° la formation Aide ménagÚre Soins peut comprendre 478 périodes de cours pour les apprenants rapides, la durée du module Premiers secours comprenant 8 périodes de cours.]3
Art. 2.
Art. 2.
Art. 3.
Art. 3.
Art. 4.
Art. 4.
Art. 5. Het besluit van de Vlaamse Regering van 18 november 2005 betreffende de modulaire structuur van het secundair onderwijs voor sociale promotie voor het studiegebied huishoudelijk onderwijs wordt opgeheven.
Art. 5. L'arrĂȘtĂ© du Gouvernement flamand du 18 novembre 2005 relatif Ă la structure modulaire de l'enseignement secondaire de promotion sociale pour la discipline " huishoudelijk onderwijs " est abrogĂ©.
Art. 6. Dit besluit treedt in werking op 1 september 2008.
Art. 6. Le prĂ©sent arrĂȘtĂ© entre en vigueur le 1er septembre 2008.
Art. 7. De Vlaamse minister, bevoegd voor het Onderwijs, is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 7. Le Ministre flamand qui a l'Enseignement dans ses attributions est chargĂ© de l'exĂ©cution du prĂ©sent arrĂȘtĂ©.
BIJLAGEN.
ANNEXES.
Art. N. (Bijlagen niet opgenomen om technische redenen. Zie B.St. 30-09-2008, p. 50887-50957).
(NOTA : bijlage 5 toegevoegd bij )
(NOTA : bijlage 6 en 7 toegevoegd bij )
(Nota: Bijlage 1 en 2 opgeheven door BVR 2014-02-28/15, art. 4, 003; Inwerkingtreding : 01-02-2014>)
(Nota: Bijlage 3 en 4 opgeheven door BVR 2018-07-13/07, art. 5-6, 004; Inwerkingtreding : 01-09-2018>)
(Nota: Bijlage 8 toegevoegd door BVR 2018-07-13/07, art. 7, 004; Inwerkingtreding : 01-09-2018>(Beeld niet opgenomen om technische redenen, zie B.St. van 10-08-2018, p. 62825))
(Bijlage IX toegevoegd bij BVR 2019-07-19/18, art. 17, 005; Inwerkingtreding : 01-09-2019)
(Bijlage V opgeheven bij BVR 2019-07-19/18, art. 16, 005; Inwerkingtreding : 01-09-2020)
(NOTA : bijlage 5 toegevoegd bij )
(NOTA : bijlage 6 en 7 toegevoegd bij )
(Nota: Bijlage 1 en 2 opgeheven door BVR 2014-02-28/15, art. 4, 003; Inwerkingtreding : 01-02-2014>)
(Nota: Bijlage 3 en 4 opgeheven door BVR 2018-07-13/07, art. 5-6, 004; Inwerkingtreding : 01-09-2018>)
(Nota: Bijlage 8 toegevoegd door BVR 2018-07-13/07, art. 7, 004; Inwerkingtreding : 01-09-2018>(Beeld niet opgenomen om technische redenen, zie B.St. van 10-08-2018, p. 62825))
(Bijlage IX toegevoegd bij BVR 2019-07-19/18, art. 17, 005; Inwerkingtreding : 01-09-2019)
(Bijlage V opgeheven bij BVR 2019-07-19/18, art. 16, 005; Inwerkingtreding : 01-09-2020)
Art. N. (Annexes non traduites, voir version néerlandaise)