6 NOVEMBER 2008. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap waarbij de RTBF ertoe wordt gemachtigd de dienst BE PREMIUM langs analoge weg van 1 juli 2008 tot en met 31 december 2008 te verdelen (VERTALING).
Art. 1-3
Artikel 1. De RTBF wordt ertoe gemachtigd de dienst BE PREMIUM langs analoge weg te verdelen via de kanalen TV 39 (Luik), 50 (Brussel), 58 (Anderlues) en 63 (Léglise), onder de voorwaarden vastgesteld door de overeenkomst die op 24 mei 2000 tussen de RTBF en CANAL PLUS Belgique SA werd gesloten.
Art.2. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 juli 2008 tot en met 31 december 2008.
Art. 3. De Minister bevoegd voor de audiovisuele sector wordt belast met de uitvoering van dit besluit.
Brussel, 6 november 2008.
Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap :
De Minister van Cultuur en Audiovisuele Sector,
Mevr. F. LAANAN.