20 APRIL 2007. - Ministerieel besluit tot tijdelijke toelating van het vissen op sommige vissoorten in de vijver van Serinchamps op de "Vachau", te Ciney gedurende de sluitingsperiode (VERTALING).
Art. 1-3
Artikel 1. In afwijking van de bepalingen van artikel 10, 1° van het besluit van de Waalse Gewestexecutieve van 11 maart 1993 houdende uitvoering van de wet van 1 juli 1954 op de riviervisserij, is het toegelaten vis te vangen in de vijver van Serinchamps, te Ciney :
1° van 1 oktober tot 31 december : elke vissoort, met uitzondering van beekforel, regenboogforel, beekridder, bronforel en coregonidae;
2° van 1 januari tot de vrijdag vóór de derde zaterdag van maart : elke vissoort, met uitzondering van beekforel, regenboogforel, beekridder, bronforel, coregonidae, snoek, baars, vlagzalm, black-bass en snoekbaars.
Art.2. De afwijking bedoeld in artikel 1 geldt voor de jaren 2007 en 2008.
Art. 3. Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.
Namen, 20 april 2007.
B. LUTGEN.