1 DECEMBER 2006. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 27 februari 2003 houdende algemene reglementering inzake opvangvoorzieningen (VERTALING).
Art. 1-7
Artikel 1. In artikel 92, eerste lid, van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 27 februari 2003 houdende algemene reglementering inzake opvangvoorzieningen, zoals gewijzigd, worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° de woorden "die door de Dienst worden bepaald" worden vervangen door de woorden "die door de Regering worden bepaald;";
2° de zin "Deze schalen mogen in geen geval hoger zijn dan deze van toepassing voor de personeelsleden van de Dienst" wordt geschrapt.
Art.2. In artikel 98, eerste lid, van hetzelfde besluit worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° de woorden "die door de Dienst worden bepaald" worden vervangen door de woorden "die door de Regering worden bepaald;";
2° de zin "Deze schalen mogen in geen geval hoger zijn dan deze van toepassing voor de personeelsleden van de Dienst" wordt geschrapt.
Art.3. In artikel 103, eerste lid, van hetzelfde besluit wordt een zin toegevoegd, luidend als volgt :
"Deze subsidie wordt berekend in functie van het geheel van de werkelijke bezoldigingslasten, volgens de verwijzingsschalen die door de Regering worden bepaald."
Art.4. In artikel 106, tweede lid, van hetzelfde besluit worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° de woorden "die door de Dienst worden bepaald" worden vervangen door de woorden "die door de Regering worden bepaald;";
2° de zin "Deze schalen mogen in geen geval hoger zijn dan deze van toepassing voor de personeelsleden van de Dienst" wordt geschrapt.
Art.5. In artikel 112, eerste lid, van hetzelfde besluit worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° de woorden "die door de Dienst worden bepaald" worden vervangen door de woorden "die door de Regering worden bepaald;";
2° de zin "Deze schalen mogen in geen geval hoger zijn dan deze van toepassing voor de personeelsleden van de Dienst" wordt geschrapt.
Art.6. De Minister van Kinderwelzijn wordt belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 7. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 juli 2006.
Brussel, 1 december 2006.
Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap :
De Minister van Kinderwelzijn, Hulpverlening aan de Jeugd en Gezondheid,
Mevr. C. FONCK.