Naar hoofdinhoud

Vergelijking NL / FR

| Word Word (citaat)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titel
19 JULI 2007. - Besluit van de Vlaamse Regering houdende de verlenging met één jaar van de termijn voor de instandhouding van de betrekking van adjunct-directeur voor drie scholen van het voltijds secundair onderwijs.
Titre
19 JUILLET 2007. - Arrêté du Gouvernement flamand prolongeant d'une année le délai de maintien d'un emploi de directeur adjoint pour trois écoles de l'enseignement secondaire à temps plein (TRADUCTION).
Documentinformatie
Numac: 2007036451
Datum: 2007-07-19
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2007036451
Date: 2007-07-19
Moniteur: Voir
Tekst (2)
Texte (2)
Artikel 1. Voor de hierna vermelde instellingen van het voltijds secundair onderwijs, wordt, in toepassing van het decreet van 14 juli 1998 houdende diverse maatregelen met betrekking tot het secundair onderwijs en tot wijziging van het decreet van 25 februari 1997 betreffende het basisonderwijs, de termijn waarin de norm voor de instandhouding van het ambt van adjunct-directeur niet werd bereikt, voor het schooljaar 2007-2008 met één jaar verlengd :
1.Sint-Lutgartinstituut TSO-BSO
Hoogstraat 16
3580 Beringen
2. Hotel- & Bakkerijschool Tweebruggen
Tweebruggenstraat 59
9000 Gent
3. Koninklijk Technisch Atheneum II Aalst
Ledebaan 101
9300 Aalst
Article 1. Pour les établissements d'enseignement secondaire à temps plein visés ci-dessous, le délai dans lequel la norme pour le maintien de l'emploi de directeur adjoint n'a pas été atteinte, est prolongé d'une année pour l'année scolaire 2007-2008, par application du décret du 14 juillet 1998 contenant diverses mesures relatives à l'enseignement secondaire et modifiant le décret du 25 février 1997 relatif à l'enseignement fondamental :
1. Sint-Lutgartinstituut TSO-BSO
Hoogstraat 16
3580 Beringen
2. Hotel- & Bakkerijschool Tweebruggen
Tweebruggenstraat 59
9000 Gent
3. Koninklijk Technisch Atheneum II Aalst
Ledebaan 101
9300 Aalst
Art. 2. De Vlaamse minister, bevoegd voor Onderwijs is belast met de uitvoering van dit besluit.
Brussel, 19 juli 2007.
De minister-president van de Vlaamse Regering,
K. PEETERS
De Vlaamse minister van Werk, Onderwijs en Vorming,
F. VANDENBROUCKE.
Art. 2. Le Ministre flamand qui a l'Enseignement dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Bruxelles, le 19 juillet 2007.
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand,
K. PEETERS
Le Ministre flamand de l'Emploi, de l'Enseignement et de la Formation,
F. VANDENBROUCKE.