Naar hoofdinhoud

Vergelijking NL / FR

| Word Word (citaat)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titel
13 JULI 2007. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van 17 juni 1997 betreffende de opdracht van het personeel in het basisonderwijs.
Titre
13 JUILLET 2007. - ArrĂȘtĂ© du Gouvernement flamand modifiant l'arrĂȘtĂ© du Gouvernement flamand du 17 juin 1997 relatif Ă  la charge du personnel dans l'enseignement fondamental (TRADUCTION).
Documentinformatie
Numac: 2007036288
Datum: 2007-07-13
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2007036288
Date: 2007-07-13
Moniteur: Voir
Tekst (2)
Texte (2)
Artikel 1. Artikel 4 en de bijlage van het besluit van de Vlaamse Regering van 17 juni 1997 betreffende de opdracht van het personeel in het basisonderwijs worden opgeheven.
Article 1. L'article 4 et l'annexe de l'arrĂȘtĂ© du Gouvernement flamand du 17 juin 1997 relatif Ă  la charge du personnel dans l'enseignement fondamental, sont abrogĂ©s.
Art. 2. _ Dit besluit treedt in werking op 31 augustus 2007.
Brussel, 13 juli 2007.
De minister-president van de Vlaamse Regering,
K. PEETERS
De Vlaamse minister van Werk, Onderwijs en Vorming,
F. VANDENBROUCKE.
Art. 2. Le prĂ©sent arrĂȘtĂ© entre en vigueur le 31 aoĂ»t 2007.
Bruxelles, le 13 juillet 2007.
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand,
K. PEETERS
Le Ministre flamand de l'Emploi, de l'Enseignement et de la Formation,
F. VANDENBROUCKE.