13 JULI 2006. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Franse Gemeenschapsexecutieve van 16 december 1988 tot regeling van de erkenning van de diensten voor gezins- en bejaardenhulp en van de toekenning van toelagen aan deze diensten (VERTALING).
Art. 1-4
Artikel 1. In artikel 7bis, § 2, van het besluit van de Franse Gemeenschapsexecutieve van 16 december 1988 tot regeling van de erkenning van de diensten voor gezins- en bejaardenhulp en van de toekenning van toelagen aan deze diensten worden de woorden " Voor de jaren 2004 en 2005 " vervangen door de woorden " Voor de jaren 2004, 2005 en 2006".
§ 3 van hetzelfde artikel wordt opgeheven.
§ 4 van hetzelfde artikel wordt vervangen door volgende paragraaf :
" Voor de jaren 2004 en 2005 zijn de gesubsidieerde uren bedoeld in § 1 de contingentenuren gesubsidieerd in het kader van artikel 10 van dit besluit. "
Art.2. In artikel 9, § 2, lid 2, van hetzelfde besluit worden de woorden " en 2006 " toegevoegd na de woorden " in 2004 en 2005 ".
Art.3. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2006.
Art. 4. De Minister van Gezondheid, Sociale Actie en Gelijke Kansen is belast met de uitvoering van dit besluit.