23 NOVEMBER 2006. - Besluit van de Regering tot wijziging van het besluit van 26 maart 1997 tot organisatie van het Ministerie van de Duitstalige Gemeenschap in afdelingen (VERTALING).
Art. 1-5
BIJLAGE.
Art. N
Artikel 1. Het opschrift van het besluit van de Regering van 26 maart 1997 tot organisatie van het Ministerie van de Duitstalige Gemeenschap in afdelingen wordt vervangen door volgend opschrift :
" Besluit van de Regering van 26 maart 1997 tot organisatie van het Ministerie van de Duitstalige Gemeenschap in afdelingen en departementen ".
Art.2. Artikel 1 van hetzelfde besluit wordt vervangen door de volgende bepaling :
" Art. 1. Het Ministerie van de Duitstalige Gemeenschap is in afdelingen georganiseerd, die in departementen onderverdeeld zijn en waaraan bepaalde diensten met afzonderlijk beheer ondergeschikt zijn.
De benoeming van de afdelingen en de naam van de afdelingshoofden alsmede de benoeming van de departementen en diensten met afzonderlijk beheer en de naam van de departements- en diensthoofden zijn in de bijlage bij dit besluit opgenomen.
De afdelingshoofden zijn tegenover de Secretaris-generaal verantwoordelijk voor het bestuur van hun afdeling. De departements- en diensthoofden zijn tegenover hun afdelingshoofd verantwoordelijk voor het bestuur van hun departement of dienst. "
Art.3. De bijlage van hetzelfde besluit wordt vervangen door de bijlage bij voorliggend besluit.
Art.4. Dit besluit treedt in werking op 1 januari 2007.
Art.5. De Minister-President, bevoegd inzake Begroting en Personeel, is belast met de uitvoering van dit besluit.
Eupen, 23 november 2006.
Voor de Regering van de Duitstalige Gemeenschap :
De Minister-President,
Minister van Lokale Besturen
K.-H. LAMBERTZ
BIJLAGE.
Art. N. Lijst der namen.
(Lijst niet opgenomen om technische redenen. Zie B.S. 10-02-2006, p. 2410).
Gezien om gevoegd te worden bij het besluit van de Regering van 23 november 2006.
Voor de Regering van de Duitstalige Gemeenschap :
De Minister-President,
Minister van Lokale Besturen,
K.-H. LAMBERTZ.