25 OKTOBER 2006. - Koninklijk besluit tot goedkeuring van de eerste aanpassing van de eerste bestuursovereenkomst tussen de Belgische Staat en de Dienst voor de overzeese sociale zekerheid.
Art. 1-3
BIJLAGE.
Art. N
Artikel 1. De eerste aanpassing van de van de eerste bestuursovereenkomst tussen de Belgische Staat en de Dienst voor de overzeese sociale zekerheid, als bijlage gevoegd bij dit besluit, wordt goedgekeurd.
Art.2. Dit besluit en de bijgevoegde aanpassing van de bestuursovereenkomst hebben uitwerking met ingang van 1 januari 2006.
Art.3. Onze Minister van Begroting, Onze Minister van Sociale Zaken, Onze Minister van Ambtenarenzaken en Onze Minister van Pensioenen zijn, ieder wat hem betreft, belast met de uitvoering van dit besluit.
Gegeven te Brussel, 25 oktober 2006.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Begroting,
Mevr. F. VAN DEN BOSSCHE
De Minister van Sociale Zaken,
R. DEMOTTE
De Minister van Ambtenarenzaken,
C. DUPONT
De Minister van Pensioenen,
B. TOBBACK
BIJLAGE.
Art. N. Ontwerp van aanhangsel bij de bestuursovereenkomst tussen de Belgische Staat en de Dienst voor de overzeese sociale zekerheid
(Voor het Aanhangsel, zie 2006-10-25/37).