7 DECEMBER 2006. - Ministerieel besluit houdende de toelating tot ingebruikneming van een nieuwe spoorlijn van het conventionele trans-Europese spoorwegsysteem " Lijn 96N : Brussel-Zuid - Vertakking Ruisbroek ".
Art. 1-2
Artikel 1. De ingebruikneming als conventionele lijn van de subsystemen infrastructuur, energie en besturing en seingeving van de spoorlijn 96N baanvak Brussel-Zuid - Vertakking Ruisbroek wordt toegestaan.
Art. 2. Dit besluit treedt in werking de dag van zijn bekendmaking in het Belgisch Staatsblad.
Brussel, 7 december 2006.
R. LANDUYT.