Artikel 1. Artikel 65, § 1, derde lid, van het ministerieel besluit van 26 november 1991 houdende de toepassingsregelen van de werkloosheidsreglementering wordt aangevuld als volgt :
", alsmede met de periodes bedoeld in artikel 30, derde lid, 11°, van het koninklijk besluit. ".
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
24 SEPTEMBER 2006. - Ministerieel besluit tot wijziging van artikel 65 van het ministerieel besluit van 26 november 1991 houdende de toepassingsregelen van de werkloosheidsreglementering.
Titre
24 SEPTEMBRE 2006. - ArrĂȘtĂ© ministĂ©riel modifiant l'article 65 de l'arrĂȘtĂ© ministĂ©riel du 26 novembre 1991 portant les modalitĂ©s d'application de la rĂ©glementation du chĂŽmage.
Documentinformatie
Info du document
Tekst (2)
Texte (2)
Article 1. L'article 65, § 1er, alinĂ©a 3, de l'arrĂȘtĂ© ministĂ©riel du 26 novembre 1991 portant les modalitĂ©s d'application de la rĂ©glementation du chĂŽmage est complĂ©tĂ© comme suit :
", ainsi que les pĂ©riodes visĂ©es Ă l'article 30, alinĂ©a 3, 11°, de l'arrĂȘtĂ© royal. ".
", ainsi que les pĂ©riodes visĂ©es Ă l'article 30, alinĂ©a 3, 11°, de l'arrĂȘtĂ© royal. ".
Art. 2. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2006.
Brussel, 24 september 2006.
P. VANVELTHOVEN.
Brussel, 24 september 2006.
P. VANVELTHOVEN.
Art. 2. Le prĂ©sent arrĂȘtĂ© produit ses effets le 1er janvier 2006.
Bruxelles, 24 septembre 2006.
P. VANVELTHOVEN.
Bruxelles, 24 septembre 2006.
P. VANVELTHOVEN.