Naar hoofdinhoud

Vergelijking NL / FR

| Word Word (citaat)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titel
22 AUGUSTUS 2006. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 21 december 2005 betreffende het statuut van de militaire muzikanten.
Titre
22 AOUT 2006. - ArrĂȘtĂ© royal modifiant l'arrĂȘtĂ© royal du 21 dĂ©cembre 2005 relatif au statut des musiciens militaires.
Documentinformatie
Numac: 2006007240
Datum: 2006-08-22
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2006007240
Date: 2006-08-22
Moniteur: Voir
Tekst (2)
Texte (2)
Artikel 1. In artikel 21, § 1, eerste lid, van het koninklijk besluit van 21 december 2005 betreffende het statuut van de militaire muzikanten, wordt het woord " zes " vervangen door het woord " eenentwintig ".
Article 1. Dans l'article 21, § 1er, alinĂ©a 1er, de l'arrĂȘtĂ© royal du 21 dĂ©cembre 2005 relatif au statut des musiciens militaires, le mot " six " est remplacĂ© par le mot " vingt-et-une ".
Art. 2. Onze Minister van Landsverdediging is belast met de uitvoering van dit besluit.
Gegeven te ChĂąteauneuf-de-Grasse, 22 augustus 2006.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Landsverdediging,
A. FLAHAUT.
Art. 2. Notre Ministre de la DĂ©fense est chargĂ© de l'exĂ©cution du prĂ©sent arrĂȘtĂ©.
Donné à Chùteauneuf-de-Grasse, le 22 août 2006.
ALBERT
Par le Roi :
Le Ministre de la Défense,
A. FLAHAUT.