Artikel 1. Artikel 2quater, § 4, eerste lid, van het koninklijk besluit van 12 december 2001 betreffende de dienstencheques, gewijzigd bij de koninklijke besluiten van 9 januari 2004 en 31 maart 2004, wordt aangevuld als volgt :
"8° de onderneming die gebruik wenst te maken van dienstencheques in gedematerialiseerde vorm bedoeld in artikel 3, § 1, tweede lid, verbindt zich ertoe om eveneens, integraal en zonder beperking, de papieren dienstencheque te gebruiken."
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
10 NOVEMBER 2005. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 12 december 2001 betreffende de dienstencheques.
Titre
10 NOVEMBRE 2005. - ArrĂȘtĂ© royal modifiant l'arrĂȘtĂ© royal du 12 dĂ©cembre 2001 concernant les titres-services.
Documentinformatie
Info du document
Tekst (4)
Texte (4)
Article 1. L'article 2quater, § 4, alinĂ©a 1er, de l'arrĂȘtĂ© royal du 12 dĂ©cembre 2001 concernant les titres-services, modifiĂ© par les arrĂȘtĂ©s royaux des 9 janvier 2004 et 31 mars 2004, est complĂ©tĂ© comme suit :
"8° L'entreprise qui souhaite faire usage de titres-services sous la forme dématérialisée visée à l'article 3, § 1er, alinéa 2, s'engage à également utiliser, intégralement et sans restriction, le titre-service papier."
"8° L'entreprise qui souhaite faire usage de titres-services sous la forme dématérialisée visée à l'article 3, § 1er, alinéa 2, s'engage à également utiliser, intégralement et sans restriction, le titre-service papier."
Art. 2. Artikel 3, § 1, van hetzelfde besluit wordt aangevuld met het volgende lid :
"Hij kan een gedematerialiseerde vorm aannemen, goedgekeurd door het Beheerscomité van de R.V.A., en aangekocht en gebruikt worden door middel van een elektronische procedure waarvan het principe en de modaliteiten goedgekeurd worden door dit Beheerscomité."
"Hij kan een gedematerialiseerde vorm aannemen, goedgekeurd door het Beheerscomité van de R.V.A., en aangekocht en gebruikt worden door middel van een elektronische procedure waarvan het principe en de modaliteiten goedgekeurd worden door dit Beheerscomité."
Art. 2. L'article 3, § 1er, du mĂȘme arrĂȘtĂ© est complĂ©tĂ© par l'alinĂ©a suivant :
"Il peut revĂȘtir une forme dĂ©matĂ©rialisĂ©e, acceptĂ©e par le ComitĂ© de gestion de l'ONEm, et ĂȘtre acquis et utilisĂ© au moyen d'un procĂ©dĂ© Ă©lectronique dont le principe et les modalitĂ©s sont approuvĂ©s par ce ComitĂ© de gestion."
"Il peut revĂȘtir une forme dĂ©matĂ©rialisĂ©e, acceptĂ©e par le ComitĂ© de gestion de l'ONEm, et ĂȘtre acquis et utilisĂ© au moyen d'un procĂ©dĂ© Ă©lectronique dont le principe et les modalitĂ©s sont approuvĂ©s par ce ComitĂ© de gestion."
Art. 3. In hetzelfde besluit wordt een artikel 7bis ingevoegd, luidende :
"De verrichtingen en gegevens betreffende de aankoop en het gebruik door middel van de elektronische procedure, worden gelijkgesteld met de verrichtingen en gegevens betreffende de aankoop en het gebruik van de dienstencheque bedoeld in de artikelen 3 tot 7."
"De verrichtingen en gegevens betreffende de aankoop en het gebruik door middel van de elektronische procedure, worden gelijkgesteld met de verrichtingen en gegevens betreffende de aankoop en het gebruik van de dienstencheque bedoeld in de artikelen 3 tot 7."
Art. 3. Un article 7bis, rĂ©digĂ© comme suit, est insĂ©rĂ© dans le mĂȘme arrĂȘtĂ© :
"Les opérations et données relatives à l'acquisition et à l'utilisation effectuées au moyen du procédé électronique sont assimilées aux opérations et données relatives à l'acquisition et à l'utilisation du titre-service visées aux articles 3 à 7."
"Les opérations et données relatives à l'acquisition et à l'utilisation effectuées au moyen du procédé électronique sont assimilées aux opérations et données relatives à l'acquisition et à l'utilisation du titre-service visées aux articles 3 à 7."
Art. 4. Onze Minister van Werk is belast met de uitvoering van dit besluit.
Gegeven te Brussel, 10 november 2005.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Werk,
P. VANVELTHOVEN.
Gegeven te Brussel, 10 november 2005.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Werk,
P. VANVELTHOVEN.
Art. 4. Notre Ministre de l'Emploi est chargĂ© de l'exĂ©cution du prĂ©sent arrĂȘtĂ©.
Donné à Bruxelles, le 10 novembre 2005.
ALBERT
Par le Roi :
Le Ministre de l'Emploi,
P. VANVELTHOVEN.
Donné à Bruxelles, le 10 novembre 2005.
ALBERT
Par le Roi :
Le Ministre de l'Emploi,
P. VANVELTHOVEN.